Long Way to Neverland 歌詞 日本語訳
墓石 - ネバーランドへの長い道のり
by Headstones
Headstones - Long Way to Neverland の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Long way to neverland
ネバーランドへの長い道のり
(Play the note then upstrum), my first crack posting, not sure if lyrics are right,
(音を弾いてから盛り上がる)、初めてのクラック投稿ですが、歌詞が正しいかどうかはわかりませんが、
please correct as required.
必要に応じて修正してください。
Break it down with a color lens
カラーレンズで分解してみよう
Gotta long lens comin round
長いレンズが来なければなりません
With a bombed out girl scout
爆撃されたガールスカウトと
Laying south bound on the ground
南向きに地面に横たわる
Some here I don't get, some here I don't see
理解できないものもあれば、表示されないものもあります
Go boys, comin down, And it's on to the f*ckin teeth
さあ、さあ、降りて来い、そしてそれはクソの歯にかかっています
It's a long way to neverland
ネバーランドまでは遠いよ
And I'm dying to shoot em down, keep em down for good
そして私は奴らを撃ち落としたくてたまらない、永久に奴らを抑えておきたい
Yeah I might live dual lives
そう、私は二重の人生を生きるかもしれない
But here I am 20 year to the day Like I knew I would
でも、私は今日まで20年です
Gettin stoned on a hot sand
熱い砂の上に飛び散る
Put on a call to Carlene
カーリーンに電話をかける
Get a bottle of drop down all the images from the stream
ストリームからすべての画像をドロップダウンしてボトルを取得します
Do yourself a favor when you smell fear and when you run
恐怖の匂いを嗅いだときや逃げるときは、自分自身を大切にしてください
Turn around and face it all
振り返ってすべてに立ち向かう
Just beat em to the f*ckin punch
クソパンチで奴らを倒すだけだ
It's a long way to neverland
ネバーランドまでは遠いよ
I'm dying to shoot em down and keep em down for good
奴らを撃ち落として永久に抑えておきたい
Yeah we might live dual lives
そう、私たちは二重の人生を生きるかもしれない
But Here I am 20 years to the day Like I thought I would
でも、私は今日まで20年、思っていた通りにここにいる
It's a long way to neverland
ネバーランドまでは遠いよ
I'm dying to shoot em down and keep em down for good
奴らを撃ち落として永久に抑えておきたい
YEAH
そうだね
Kneel down at the underground
地下に跪いて
With a science fictious start
サイエンスフィクションのような始まりで
Gotta have it all my way
ずっと手に入れなきゃ
So we're both done playin parts
それで私たちは二人とも役割を終えました
Gotta soul and a string of whole
魂と全体の文字列が必要です
Poison tear drops in the sea
海に落ちる毒の涙
Grinded sands in an hour glass
砂時計に入った砕いた砂
Came down to him and me
彼と私のところにやって来た
It's a long way to neverland
ネバーランドまでは遠いよ
I'm dying to shoot em down and keep em down for good
奴らを撃ち落として永久に抑えておきたい
Yeah we might live dual lives
そう、私たちは二重の人生を生きるかもしれない
But Here I am 20 years to the day Like I knew I would
でも、今日まで私は20年いる、そうするだろうと思っていたように
It's a long way to neverland
ネバーランドまでは遠いよ
I'm dying to shoot em down and keep em down for good
奴らを撃ち落として永久に抑えておきたい
Keep em down for good, keep em down for good
奴らを永久に抑えろ、奴らを永久に抑えろ
Break it down with a color lens
カラーレンズで分解してみよう
Gotta long lens comin down
長いレンズを降ろさなければなりません
Got a bombed out girl scout
爆撃されたガールスカウトを手に入れた
Laying south bound on the ground
南向きに地面に横たわる
Some here I don't get
ここでいくつか理解できないことがあります
some here I don't see
ここには見えないものもある
Nothin left to see here, but the waves out on the beach.
ここには何も見るべきものは何も残っていないが、ビーチに打ち寄せる波だけが残っている。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
