Bebe Le Strange 歌詞 日本語訳

1. BeBe La Strange- Heart
1.BeBe La Strange～ハート
You requested it; well here it is.The chorus is a
あなたはそれを要求しました。さて、これです。コーラスは
combining of Nancy and Howard's tracks. Hope you
ナンシーとハワードのトラックを組み合わせたもの。よろしくお願いします
can follow the my directions, but with the
私の指示に従うことはできますが、
recording you should not have a problem.
録音しても問題ないはずです。
I might later post a guitar pro note for
後でギタープロのメモを投稿するかもしれません
note transcription for this song.
この曲のメモ書き。
Email: duaneandjulie@gmail.net
メール: duaneandjulie@gmail.net
Intro:This is played by a second guitar on the verse
イントロ:これはヴァースの2番目のギターによって演奏されます。
Bridge/outro Repeat
ブリッジ/アウトロリピート
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
1st Verse
第 1 節
Got to be you reading my letter not your hired hand
私の手紙を読んでいるのは雇われた人ではないはずです
D5 N.C.
D5 ノースカロライナ州
I don't know how to say it no better I love you and the band
これ以上どう言えばいいのかわかりません、あなたとバンドを愛しています
Never heard a rockin like you could howlin like you can
あなたができるほどハウリンのようにロッキンを聞いたことはありません
Well it gets me thinkin'of Johnny B. Goode and you know you it no man
そうですね、ジョニー・B・グッドのことを思い出します、そしてあなたはそれを知っています、誰も
When I heard you play I knew your name should be changed
あなたの演奏を聞いたとき、名前を変えるべきだと思いました
We're all dog panicked and you are to blame
私たちは皆パニックになっている、そしてあなたのせいだ
Everybody ought to call you Be be Le Strange you look so insane
誰もがあなたを「Be be Le Strange」と呼ぶべきです、あなたはとても狂っているように見えます
We gave you a name Be be Le Strange Come on Be be
私たちはあなたに名前を付けました Be be Le Strange Come on Be be
Oh Rock Be be
オー・ロック・ビー・ビー
Oh rock arock a Be be
ああ、ロック・アロック・ア・ビー・ビー
Oh Rock Be be
オー・ロック・ビー・ビー
Oh rock arock a Be be Be be
ああ、ロック、ロック、Be Be Be Be
2nd verse
2番詩
I wish I knew what your really like a touch so shy and fine
あなたの本当の好みが何なのか知りたかったのに、とても内気で素敵なタッチ
D5 N.C.
D5 ノースカロライナ州
But the way you move with that guitar just gives me other signs
でも、そのギターを持った君の動きを見ると、別の兆候が見えてくるよ
Here's my number give me a sign call me back if this gets through
これが私の番号です、サインをください、これが通じたら折り返し電話してください
I said Be be oh Be be Be be I would never say no to you
私は言った、Be be oh Be be Be be あなたにノーとは決して言わない
When I heard you play I knew your name should be changed
あなたの演奏を聞いたとき、名前を変えるべきだと思いました
Everybody ought to call you Be be Le Strange
誰もがあなたを「Be be Le Strange」と呼ぶべきです
Under my skin you got my mind rearranged you're so insane
私の皮膚の下で、あなたは私の心を再配置しました、あなたはとても狂っています
Be be,s so strange Be be La Strange
ビー・ビー・ソー・ストレンジ ビー・ビー・ラ・ストレンジ
Repeat this section 5 times
このセクションを 5 回繰り返します
Oh Rock Be be
オー・ロック・ビー・ビー
Oh rock arock a Be be
ああ、ロック・アロック・ア・ビー・ビー
Oh Rock Be be
オー・ロック・ビー・ビー
Oh rock arock a Be be Be be
ああ、ロック、ロック、Be Be Be Be