How Can I Refuse Songtekst Nederlandse Vertaling

Heart
Hart
Chords:
Akkoorden:
Intro: (Twice)
Inleiding: (tweemaal)
Wake me up with laughter
Maak mij wakker met lachen
Wrap me in your arms
Wikkel mij in je armen
This ain't no morning after
Dit is geen ochtend erna
Never been so warm
Nog nooit zo warm geweest
It didn't take so long
Het duurde niet zo lang
For us to feel this way
Dat wij ons zo voelen
Can a good thing last
Kan iets goeds blijven duren
Longer than a day
Langer dan een dag
Chorus:
refrein:
Where do we take it now
Waar brengen we het nu naartoe
Now that we caught fire
Nu we in brand vlogen
Will something greater grow
Zal er iets groters groeien?
Out of this desire
Vanuit dit verlangen
Should I drop my guard
Moet ik mijn hoede laten vallen?
At the risk of being used
Met het risico gebruikt te worden
The way you do those things to me
De manier waarop je mij die dingen aandoet
How can I refuse
Hoe kan ik weigeren
I could get addicted
Ik zou verslaafd kunnen raken
To your energy
Op jouw energie
The way you take me over
De manier waarop je mij overneemt
Mmm keeps pulling on me
Mmm blijft aan me trekken
Our hearts beat together
Onze harten kloppen samen
Our timing is the same
Onze timing is hetzelfde
Can I trust my feelings
Kan ik op mijn gevoelens vertrouwen
Save myself the pain
Bespaar mezelf de pijn
(Chorus)
(koor)
We could share the mystery
We zouden het mysterie kunnen delen
Spare ourselves the misery
Bespaar ons de ellende
Discover it again every day
Ontdek het elke dag opnieuw
We could take love all the way
We zouden de liefde helemaal kunnen aanvaarden
(Chorus)
(koor)
(Outro: Repeat And Fade)
(Outro: herhalen en vervagen)
How can I refuse you
Hoe kan ik je weigeren
How can I refuse you
Hoe kan ik je weigeren