Fool for You كلمات أغنية ترجمة عربية
هيذر نوفا - أحمق بالنسبة لك
by Heather Nova
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You came into my life I don't think that you meant to
لقد دخلت حياتي ولا أعتقد أنك قصدت ذلك
You were standing in a doorway I was trying to walk through
لقد كنت واقفاً في المدخل الذي كنت أحاول المرور من خلاله
Like an angel or the devil I could never quite say
مثل ملاك أو شيطان لا أستطيع أن أقول ذلك تمامًا
It doesn't matter anyway
لا يهم على أي حال
Cos oh I'm a fool for you
لأنني أحمق بالنسبة لك
I'm a fool for you
أنا أحمق بالنسبة لك
Open my heart and let the wind blow through
افتح قلبي ودع الريح تهب من خلاله
Cos I'm a fool for you
لأنني أحمق بالنسبة لك
You can tell me anything and honey I'll believe
يمكنك أن تخبرني بأي شيء وسوف أصدقك يا عزيزي
Cos when you keep me hanging it only feeds the dream
لأنك عندما تبقيني معلقاً فهذا يغذي الحلم فقط
I'm never gonna reach you, you're a distant shore
لن أتمكن من الوصول إليك أبدًا، فأنت شاطئ بعيد
But you still got me coming back for more
لكنك لا تزال تجعلني أعود للمزيد
Cos oh I'm a fool for you
لأنني أحمق بالنسبة لك
I'm a fool for you
أنا أحمق بالنسبة لك
Open my heart and let the wind blow through
افتح قلبي ودع الريح تهب من خلاله
Cos I'm a fool for you
لأنني أحمق بالنسبة لك
Oh and let the wind blow, through
أوه ودع الريح تهب
And now the snow is falling all the roads are gone
والآن يتساقط الثلج، اختفت جميع الطرق
The earth is moving but I'm moving on
الأرض تتحرك ولكن أنا أتحرك
I had so much to tell you but no words to say
كان لدي الكثير لأخبرك به ولكن لا توجد كلمات لأقولها
It doesn't matter anyway
لا يهم على أي حال
Cos oh I'm a fool for you
لأنني أحمق بالنسبة لك
I'm a fool for you
أنا أحمق بالنسبة لك
Open my heart and let the wind blow through
افتح قلبي ودع الريح تهب من خلاله
Cos I'm a fool for you
لأنني أحمق بالنسبة لك
Repeat chorus (slight word variation). End on C
كرر الجوقة (اختلاف طفيف في الكلمات). تنتهي عند ج
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
