Higher Ground كلمات أغنية ترجمة عربية

by Heather Nova (Thanks for the song Heather)
بقلم هيذر نوفا (شكرًا على أغنية هيذر)
INTRO :
مقدمة :
Why do I
لماذا انا
Follow this heart of mine
اتبع قلبي هذا
Risk my life
المخاطرة بحياتي
Follow it every time ?
اتبعه في كل مرة؟
Ride the waves
ركوب الأمواج
Into the wild beyond
في البرية وراءها
To bring you hope
ليجلب لك الأمل
That's what I'm riding on
هذا ما أركب عليه
It's what I see inside, I see in your eyes
هذا ما أراه في الداخل، أراه في عينيك
I can pull you from the wreckage
أستطيع أن أخرجك من الحطام
I can save your life
أستطيع أن أنقذ حياتك
I can bring you what you need,
أستطيع أن أحضر لك ما تحتاجه،
I can make it alright,
يمكنني أن أجعل الأمر على ما يرام،
But it''s you who lifts me to higher ground
لكن أنت من يرفعني إلى أرض مرتفعة
Yeah it's you who lifts me to higher ground
نعم أنت من يرفعني إلى أرض مرتفعة
Why do I
لماذا انا
Follow the call again
اتبع المكالمة مرة أخرى
No one hears
لا أحد يسمع
But I can feel your pain
ولكن أستطيع أن أشعر بألمك
Worlds away,
عوالم بعيدة،
Everyone's looking through
الجميع ينظرون من خلال
Glory fades,
يتلاشى المجد،
But it's what I am to you
لكن هذا ما أنا عليه بالنسبة لك
It's what I see inside, I see in your eyes
هذا ما أراه في الداخل، أراه في عينيك
I can pull you from the wreckage
أستطيع أن أخرجك من الحطام
I can save your life
أستطيع أن أنقذ حياتك
I can bring you what you need,
أستطيع أن أحضر لك ما تحتاجه،
I can make it alright,
يمكنني أن أجعل الأمر على ما يرام،
But it's you who lifts me to higher ground
لكن أنت من يرفعني إلى أرض مرتفعة
Yeah it's you who lifts me to higher ground
نعم أنت من يرفعني إلى أرض مرتفعة
It's you...
إنه أنت...
It's you...
إنه أنت...
It's you...
إنه أنت...
I can pull you from the wreckage
أستطيع أن أخرجك من الحطام
I can save your life
أستطيع أن أنقذ حياتك
I can bring you what you need,
أستطيع أن أحضر لك ما تحتاجه،
I can make it alright,
يمكنني أن أجعل الأمر على ما يرام،
But it's you who lifts me to higher ground
لكن أنت من يرفعني إلى أرض مرتفعة
Yeah it's you who lifts me to higher ground
نعم أنت من يرفعني إلى أرض مرتفعة
I can pull you from the wreckage
أستطيع أن أخرجك من الحطام
I can save your life
أستطيع أن أنقذ حياتك
I can bring you what you need,
أستطيع أن أحضر لك ما تحتاجه،
I can make it alright,
يمكنني أن أجعل الأمر على ما يرام،
Yeah it's you who lifts me to higher ground,
نعم أنت من يرفعني إلى أرض مرتفعة،
Am C ~ G D
صباحا ج ~ ج د
Yeah It's you who lifts me..... to higher ground
نعم أنت من يرفعني..... إلى أرض مرتفعة
Am C ~ G
صباحا ج ~ ج
Yeah It's you who lifts me..... to higher ground
نعم أنت من يرفعني..... إلى أرض مرتفعة