If I Saw You in a Movie كلمات أغنية ترجمة عربية

Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
Got any mail from you today
حصلت على أي بريد منك اليوم
With the poem that you wrote
مع القصيدة التي كتبتها
I was touched because you felt it
لقد تأثرت لأنك شعرت بذلك
Cos I nearly let you go
لأنني كدت أتركك تذهب
Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
This long distance has me out of my mind
هذه المسافة الطويلة أبعدتني عن ذهني
But it gives me time to think
لكنه يمنحني الوقت للتفكير
And it gives me room to see you
ويعطيني المجال لرؤيتك
In another light
في ضوء آخر
Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
And I know if I saw you in a movie
وأنا أعلم إذا رأيتك في فيلم
I know doing all the things you do for me
أعرف أن أفعل كل الأشياء التي تفعلها من أجلي
I know if I saw you in a movie
أعرف إذا رأيتك في فيلم
Doing all the things you do
القيام بكل الأشياء التي تفعلها
I would fall in love with you
سأقع في حبك
Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
Sweet, won't let you go
حبيبتي لن أدعك تذهبين
Repeat from bridge
كرر من الجسر