Out in New Mexico 歌詞 日本語訳
ヘザー・ノヴァ - ニューメキシコ州へ
by Heather Nova
Heather Nova - Out in New Mexico の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
These walls around me and the day is long
私を囲むこれらの壁と一日は長い
I fill my lungs with a widow's song
未亡人の歌で肺を満たす
I'm looking for a reason feel the spirit rise
魂が高揚する理由を探している
I see my life before me when I close my eyes
目を閉じると目の前に自分の人生が見える
I picture a room out in New Mexico
ニューメキシコの部屋を想像します
Red earth and mountains and sky
赤い大地と山と空
I picture my soul out in New Mexico
私は自分の魂がニューメキシコにあることを想像します
With all that space rolling by
あらゆる空間が流れていく中で
Sometimes I feel in a world between
時々私は間の世界にいるように感じます
Everything I touch and everything I dream
私が触れるすべてのもの、私が夢見るすべてのもの
Sometimes I long for the rose to bleed
時々私はバラが血を流すのを待ち望んでいる
For the spark to light in the depths of me
私の奥底で火花が灯るように
I'm so scared of what I'll find
何を見つけるかとても怖いです
If I let it go if I look inside
手放したら中を見たら
I'm so scared of what I'll feel
何を感じるかとても怖い
If I let it go if I make it real
現実にしたら手放したら
I picture a room out in New Mexico
ニューメキシコの部屋を想像します
Red earth and mountains and sky
赤い大地と山と空
I picture my soul out in New Mexico
私は自分の魂がニューメキシコにあることを想像します
With all that space rolling by
あらゆる空間が流れていく中で
With all that earth rolling by
地球が転がりながらも
With all these dreams rolling by
これらすべての夢が過ぎていく中で
Leave endless life behind
終わりのない命を残して
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
