Don'€™t Talk to Strangers Songtekst Nederlandse Vertaling

Don't Talk to Strangers - Hedley
Praat niet met vreemden - Hedley
Submitted By- Bmartinez
Ingezonden door Bmartinez
Tuning- Standard
Tuning-standaard
Intro- Gm
Intro- Gm
(Verse 1)
(Vers 1)
She was a bottle blonde
Ze was een flesblonde
She had her 7's on
Ze had haar 7's aan
When I think about it now
Als ik er nu over nadenk
Just a cougar on the prowl
Gewoon een poema op jacht
She was hotter then hell
Ze was heter dan de hel
Had me under her spell
Had mij in haar ban
Got that ass doin yoga
Ik heb die kont tijdens yoga
Didn't care that she's older
Het maakte niet uit dat ze ouder is
Got off the stage
Ik kwam van het podium
Ended up at her place
Uiteindelijk bij haar thuis beland
We were burning up the bed
We verbrandden het bed
Fire needed to be fed
Het vuur moest gevoed worden
Mornin sun hit her face
De ochtendzon scheen in haar gezicht
Maggie May showed her age
Maggie May liet haar leeftijd zien
I remember what my Mama said
Ik herinner me wat mijn moeder zei
(Chorus)
(koor)
Don't talk to strangers
Praat niet met vreemden
Don't do all your thinking with your little head
Denk niet al je denken met je kleine hoofdje
Like mama said, just like mama said
Zoals mama zei, net zoals mama zei
My mama said
Mijn moeder zei
Don't talk to strangers
Praat niet met vreemden
Just wrap it up so you don't wind up dead
Verpak het gewoon, zodat je niet dood wordt
Like mama said, just like Mama said
Zoals mama zei, net zoals mama zei
My mama said
Mijn moeder zei
(Verse 2)
(Vers 2)
She likes em nice and young
Ze vindt ze leuk en jong
She likes em fresh and hungry
Ze houdt van vers en hongerig
With fire in her eyes
Met vuur in haar ogen
Lets you try her on for size
Hiermee kun je haar passen op maat
Show you a trick or two
Laat je een paar trucjes zien
To teach you something new
Om je iets nieuws te leren
Full of bacardi and botox
Vol bacardi en botox
She's fourty and so hot
Ze is veertig en zo lekker
The light of the day
Het licht van de dag
Had somethin different to say
Had iets anders te zeggen
My head started to spin
Mijn hoofd begon te tollen
When I saw her son walkin in
Toen ik haar zoon binnen zag komen
I'll bet he felt like a fool
Ik wed dat hij zich een dwaas voelde
Cuz I knew him from school
Omdat ik hem kende van school
I remembered what my Mama said
Ik herinnerde me wat mijn moeder zei
(Chorus)
(koor)
(Bridge)
(brug)
Hey pretty lady it's crazy
Hé mooie dame, het is gek
You're almost twice my age
Je bent bijna twee keer zo oud als ik
I wanna dance on your body
Ik wil op je lichaam dansen
The way I shake it on stage
De manier waarop ik het schud op het podium
Hey pretty lady it's crazy
Hé mooie dame, het is gek
You're almost twice my age
Je bent bijna twee keer zo oud als ik
I wanna dance on your body
Ik wil op je lichaam dansen
The way I shake it on stage
De manier waarop ik het schud op het podium
Don't talk to strangers
Praat niet met vreemden
Don't do all your thinking with your little head
Denk niet al je denken met je kleine hoofdje
Like mama said, like mama said
Zoals mama zei, zoals mama zei
My mama said
Mijn moeder zei