Parade Rain Songtekst Nederlandse Vertaling

-Parade Rain, Hedley-
-Parade Rain, Hedley-
chords;
akkoorden;
Eb;664446
Eb;664446
Ab;466544
Ab;466544
Bb;688766
Bb;688766
Cm;x46654
Cm;x46654
enjoy:)
geniet :)
You can't tell me what I'm never gonna be
Je kunt me niet vertellen wat ik nooit zal worden
You can't hold me down if I wanna be free
Je kunt me niet tegenhouden als ik vrij wil zijn
Who said you're allowed to rain on my parade
Wie zei dat je tijdens mijn parade mag regenen?
You can't tell me not to fly 'cause I gotta
Je kunt me niet vertellen dat ik niet moet vliegen, want dat moet
Every time they put you down, you get up stronger
Elke keer dat ze je neerhalen, sta je sterker op
Don't bring around the clouds to rain on my parade
Breng de wolken niet rond om te regenen op mijn parade
Cm Bb Ab Ab (hold)
Cm Bb Ab Ab (vasthouden)
The stars could fall out of the sky but I keep standing
De sterren kunnen uit de lucht vallen, maar ik blijf staan
I can't be stopped, no we won't be shaken
Ik kan niet worden tegengehouden, nee, we zullen niet geschokt worden
Hearts like a drum, beating not breaking
Harten als een trommel, kloppend en niet brekend
We're never gonna stop
We zullen nooit stoppen
And if it keeps on raining
En als het maar blijft regenen
We'll march until the sun comes out
We marcheren tot de zon opkomt
And say so long, parade rain
En zeg tot ziens, paraderegen
So long, so long, so long, parade rain
Zo lang, zo lang, zo lang, paraderegen
So long, so long, so long, parade rain
Zo lang, zo lang, zo lang, paraderegen
Anywhere you live, there's negativity
Waar je ook woont, er is negativiteit
It's what you give; the negatives will never live with me
Het is wat je geeft; de negatieven zullen nooit bij mij leven
Come and hear me shine so loud, right through the clouds
Kom en hoor mij zo luid schijnen, dwars door de wolken
Cm Bb Ab Ab (hold)
Cm Bb Ab Ab (vasthouden)
The stars could fall out of the sky but I keep standing
De sterren kunnen uit de lucht vallen, maar ik blijf staan
I can't be stopped, no we won't be shaken
Ik kan niet worden tegengehouden, nee, we zullen niet geschokt worden
Hearts like a drum, beating not breaking
Harten als een trommel, kloppend en niet brekend
We're never gonna stop
We zullen nooit stoppen
And if it keeps on raining
En als het maar blijft regenen
We'll march until the sun comes out
We marcheren tot de zon opkomt
And say so long, parade rain
En zeg tot ziens, paraderegen
So long, so long, so long, parade rain
Zo lang, zo lang, zo lang, paraderegen
So long, so long, so long, parade rain
Zo lang, zo lang, zo lang, paraderegen
Ain't no way they're puttin' out this fire
Het is onmogelijk dat ze dit vuur gaan blussen
Every jab, cut, burn, we burn brighter
Elke prik, snee, brandwond, we branden helderder
Ever heard somebody shine so loud
Ooit iemand zo luid horen schijnen
And stand up so proud
En sta zo trots op
Right through these clouds
Dwars door deze wolken
Ain't no way we're puttin' out this fire
Het is onmogelijk dat we dit vuur gaan blussen
Every jab, cut, burn, we burn brighter
Elke prik, snee, brandwond, we branden helderder
Ever heard somebody shine so loud
Ooit iemand zo luid horen schijnen
I can't be stopped, no we won't be shaken
Ik kan niet worden tegengehouden, nee, we zullen niet geschokt worden
Hearts like a drum, beating not breaking
Harten als een trommel, kloppend en niet brekend
We're never gonna stop
We zullen nooit stoppen
And if it keeps on raining
En als het maar blijft regenen
We'll march until the sun comes out
We marcheren tot de zon opkomt
And say so long, parade rain
En zeg tot ziens, paraderegen
So long, so long, so long, parade rain
Zo lang, zo lang, zo lang, paraderegen
So long, so long, so long, parade rain (x2)
Zo lang, zo lang, zo lang, paraderegen (x2)