Before the War كلمات أغنية ترجمة عربية

As recorded by Helloween
كما سجلها الهالوين
(From the 1996 Album TIME OF THE OATH)
(من ألبوم 1996 وقت القسم)
Words and Music by Andi Deris, Michael Weikath, Roland Grapow, Markus Grosskopf and Uli Kush
الموسيقى من تأليف أندي ديريس ومايكل ويكاث ورولاند جرابو وماركوس جروسكوبف وأولي كوش.
Gtr I (E A D G B E) - 'Michael Weikath'
جي تي آر الأول (EADGBE) - "مايكل ويكاث"
Gtr II (E A D G B E) - 'Roland Grapow'
Gtr II (EADGBE) - "Roland Grapow"
Gtr III (E A D G B E) - 'Dist.'
Gtr III (EADGBE) - 'Dist.
Gtr IV (E A D G B E) - 'Acoustic'
Gtr IV (EADGBE) - "صوتي"
Intro 1st Verse
مقدمة الآية الأولى
Moderately Fast Rock Q=295
معتدل فاست روك س = 295
N.C. (D) (F) (E) (F) (D) (F)
كارولاينا الشمالية (د) (و) (هـ) (و) (د) (و)
Gtrs I, II
جي تي آر إس الأول والثاني
PM------------------------------------------------|
مساء----------------------------------------------------------------|
Wx34 E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Wx34 E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|-------------||o-----------------|-----------------|-----------------|
|----------------------------||o-----------------|-----------------|-----------------|
|-------------||o-5-5-5-5-8-8-8-8-|-7-7-7-7-8-8-8-8-|-5-5-5-5-8-8-8-8-|
|-------------||o-5-5-5-5-8-8-8-8-|-7-7-7-7-8-8-8-8-|-5-5-5-5-8-8-8-8-|
PM---------------------------------
مساء---------------------------------------------------------------------------------
Gtr IV
جي تي آر الرابع
W H. Q W W
ث ح. س ث ث
PM-------------------------------------------------|
مساء-------------------------------------------------|
Q H +Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
س ح + س ه ه ه ه ه ه ه ه ه
|------------------o||------------------|-----------------|-----------------|
|------------------o||------------------|--------------------------------|-----------------|
|-10---8-----(8)\--o||------------------|-----------------|-----------------|
|-10---8-----(8)\--o||------------------|-----------------|-----------------|
W H +E Q. W H +E Q.
ث ح +ه س. ث ح +ه س.
PM----------------------------------------------------------------------|
مساء ----------------------------------------------------------------------|
W H. Q W W
ث ح. س ث ث
PM-------------------------------------------------------------------|
مساء-------------------------------------------------------------------|
W H. Q W W
ث ح. س ث ث
PM------------|
مساء ------------|
E E E E E E E E Q Q Q Q Q Q Q Q W
E E E E E E E E Q Q Q Q Q W
| Gtr II
| جي تي آر II
| W W W W
| ث ث ث
| Gtr III
| جي تي آر الثالث
| PM---------------|
| مساء --------------|
| W W W E E E E E E E E
| W W E E E E E E E
+W W
+ دبليو دبليو
| +W W
| + دبليو دبليو
| PM------------------------------------------
| مساء -----------------------------------------------------------------------
W W
دبليو دبليو
| +W W
| + دبليو دبليو
PM---------------|
مساء --------------|
W E E E E E E E E
نحن ه ه ه ه ه ه
| PM-------------------
| مساء-------------------
| W E E E E E E E E
| نحن ه ه ه ه ه ه
| PM-------------------------------------
| مساء -----------------------------------------------------
Q Q Q Q W
س ف س ف ث
| E E E E E E E E W
| ه ه ه ه ه ث
~~~ PM----|
~~~ مساء -----|
+W E E E E Q Q
+ ث ه ه س س
| PM----|
| مساء----|
| +W E E E E Q Q
| + ث ه ه س س
| PM------------------|
| مساء------------------|
| E E E E E E E E W
| ه ه ه ه ه ث
W +H.. E
ث + ح.. ه
| W +H.. E
| ث + ح.. ه
| PM---------------------------------|
| مساء---------------------------------|
W +W
ث + ث
| W +W
| ث + ث
|-PM--------------------|PM--------------------
|-م--------------------|م--------------------
W W
دبليو دبليو
| W +W
| ث + ث
|-PM--------------------|PM----------------|
|-PM--------------------|PM----------------|
W W
دبليو دبليو
| W W
| دبليو دبليو
|-PM----------------------|PM---------------
|-PM----------------------|PM-------------------------------------------- |
W E E E E E E Q
نحن ه ه ه ه س
| PM---------------|
| مساء --------------|
|-PM--------------------|PM------------------|
|-م--------------------|م------------------|
Gtrs I, II
جي تي آر إس الأول والثاني
W +W
ث + ث
| Gtr III
| جي تي آر الثالث
|-PM----------------------|PM----------------------
|-م----------------------|م----------------------
E E E E Q Q W
ه ه ه س س ث
|-----------------PM-----------------|
|-----------------م-----------------|
| W E E E E E E E E
| نحن ه ه ه ه ه ه
2nd Verse
الآية الثانية
Gtrs I, II
جي تي آر إس الأول والثاني
PM---------------
مساء ---------------
+H.. E E E E E E E E E
+ح.. ه ه ه ه ه
|--------------------------||o-----------------|
|--------------------------||o-----------------|
|-(0)----------------------||o-5-5-5-5-8-8-8-8-|
|-(0)----------------------||o-5-5-5-5-8-8-8-8-|
|-|PM-------------------|
|-|مساءً-------------------|
| E E E E E E E E W
| ه ه ه ه ه ث
|--8---8-11-11-10-10-11-11-||o-----------------|
|--8---8-11-11-10-10-11-11-||o-----------------|
|--------------------------||o-----------------|
|--------------------------||o-----------------|
| W W
| دبليو دبليو
PM---------------------------------
مساء---------------------------------------------------------------------------------
Gtr IV
جي تي آر الرابع
W H. Q W W
ث ح. س ث ث
PM-------------------------------------------------|
مساء-------------------------------------------------|
Q H +Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
س ح + س ه ه ه ه ه ه ه ه ه
|------------------o||------------------|-----------------|-----------------|
|------------------o||------------------|--------------------------------|-----------------|
|-10---8-----(8)\--o||------------------|-----------------|-----------------|
|-10---8-----(8)\--o||------------------|-----------------|-----------------|
W H +E Q. W H +E Q.
ث ح +ه س. ث ح +ه س.
PM----------------------------------------------------------------------|
مساء ----------------------------------------------------------------------|
W H. Q W W
ث ح. س ث ث
PM-------------------------------------------------------------------|
مساء-------------------------------------------------------------------|
W H. Q W W
ث ح. س ث ث
PM------------|
مساء ------------|
E E E E E E E E Q Q Q Q Q Q Q Q W
E E E E E E E E Q Q Q Q Q W
| Gtr II
| جي تي آر II
| W W W W
| ث ث ث
| Gtr III
| جي تي آر الثالث
| PM---------------|
| مساء --------------|
| W W W E E E E E E E E
| W W E E E E E E E
+W W
+ دبليو دبليو
| +W W
| + دبليو دبليو
| PM------------------------------------------
| مساء -----------------------------------------------------------------------
W W
دبليو دبليو
| +W W
| + دبليو دبليو
PM---------------|
مساء --------------|
W E E E E E E E E
نحن ه ه ه ه ه ه
| PM-------------------
| مساء-------------------
| W E E E E E E E E
| نحن ه ه ه ه ه ه
| PM-------------------------------------
| مساء -----------------------------------------------------
Q Q Q Q W
س ف س ف ث
| E E E E E E E E W
| ه ه ه ه ه ث
~~~ PM----|
~~~ مساء -----|
+W E E E E Q Q
+ ث ه ه س س
| PM----|
| مساء----|
| +W E E E E Q Q
| + ث ه ه س س
| PM------------------|
| مساء------------------|
| E E E E E E E E W
| ه ه ه ه ه ث
W +H.. E
ث + ح.. ه
| W +W
| ث + ث
| PM---------------------------------|
| مساء---------------------------------|
W +W
ث + ث
| W +W
| ث + ث
|-PM--------------------|PM--------------------
|-م--------------------|م--------------------
W W
دبليو دبليو
| W +W
| ث + ث
|-PM--------------------|PM----------------|
|-PM--------------------|PM----------------|
W W
دبليو دبليو
| W W
| دبليو دبليو
|-PM----------------------|PM---------------
|-PM----------------------|PM-------------------------------------------- |
W E E E E E E Q
نحن ه ه ه ه س
| PM---------------| ~~
| مساء --------------| ~~
| E E E E E E E E E E E E E E Q
| ه ه ه ه ه ه ه ه س
|-PM--------------------|PM------------------|
|-م--------------------|م------------------|
W +W
ث + ث
| W +W
| ث + ث
|-PM----------------------|PM----------------------
|-م----------------------|م----------------------
PM----|
مساء----|
E E E E Q Q W
ه ه ه س س ث
| PM----|
| مساء----|
| E E E E Q Q W
| ه ه ه س س ث
|-----------------PM-----------------|
|-----------------م-----------------|
| W E E E E E E E E
| نحن ه ه ه ه ه ه
Gtrs I, II
جي تي آر إس الأول والثاني
PM---------------------------| PM----|
مساء ------------------------------------------| مساء----|
Q Q Q Q Q Q E E E E Q Q Q Q E Q. E E E E Q Q
س Q Q Q Q Q E E E Q Q Q E Q. E E E E Q Q
PM-------| PM----|
مساء --------| مساء----|
Q Q Q Q W Q. Q. Q E E E E Q Q
س Q Q W Q. Q. Q E E E Q Q
Q. Q. Q
س.س.س
PM------------------| PM----|
مساء------------------| مساء----|
Q Q Q Q E E E E Q Q Q Q E Q. E E E E Q Q
س Q Q Q E E E Q Q Q E Q. E E E E Q Q
PM-| PM
مساء-| مساء
Q Q E Q. W Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
س Q E Q. W Q. Q. Q Q. Q. Q. Q. Q
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
س. س. س. س. س. س. س
1st Guitar Solo
1 جيتار منفرد
N.C. B
ن.س.ب
Gtr II
جي تي آر II
|-3h4p3h4p3h4p3h4p3h4p3h4-||o-7-0-0-8-0-0-10-0-|
|-3h4p3h4p3h4p3h4p3h4p3h4-||o-7-0-0-8-0-0-10-0-|
|-------------------------||o------------------|
|-------------------------||o------------------|
| Gtr I
| جي تي آر أنا
| W E E E E E E E E
| نحن ه ه ه ه ه ه
|-------------------------||o-3-0-0-5-0-0--7-0-|
|-------------------------||o-3-0-0-5-0-0--7-0-|
|-------------------------||o------------------|
|-------------------------||o------------------|
| Gtr III
| جي تي آر الثالث
| PM----------------
| مساء--------------------------------
| W E E E E E E E E
| نحن ه ه ه ه ه ه
|-------------------------||o------------------|
|-------------------------||o------------------|
|-------------------------||o------------------|
|-------------------------||o------------------|
| PM------------------------------------------------------------------------|
| مساء ------------------------------------------------------------------------|
| PM-----------------------------------------
| مساءً--------------------------------------------------------