Postcards From Life Paroles Traduction Française

Henning Kvitnes - Cartes postales de la vie

by Henning Kvitnes

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Henning Kvitnes Postcards From Life

I keep my boots close to the footlice
Je garde mes bottes près des poux
i try to keep my mind close to the words
j'essaie de garder mon esprit proche des mots
cause some of my old songs and me will never part
parce que certaines de mes vieilles chansons et moi ne nous séparerons jamais
although they`re warm and willing
même s'ils sont chaleureux et disposés
they still come from the heart
ils viennent toujours du cœur
REF
RÉF
Postcards from life
Cartes postales de la vie
oh god i`ve sent many
oh mon Dieu, j'en ai envoyé beaucoup
short stories from the deep south of my soul
des histoires courtes du sud profond de mon âme
I keep my suitcase packed and ready
Je garde ma valise emballée et prête
got a brand new roadman in my hands
j'ai un tout nouveau roadman entre mes mains
all these quiet sunday morning
tout ce dimanche matin calme
i will let you have your sleep
je te laisserai dormir
cause the peace i see upon your face
parce que la paix que je vois sur ton visage
is a memory i`d like to keep
est un souvenir que j'aimerais garder
REF
RÉF
Postcards from life
Cartes postales de la vie
oh god i`ve sent many
oh mon Dieu, j'en ai envoyé beaucoup
short stories from the deep south of my soul
des histoires courtes du sud profond de mon âme
Life is still a mystery to me
La vie est encore un mystère pour moi
I`m a long long way from that inner gate
Je suis très loin de cette porte intérieure
and i might stray and i may stumble
et je pourrais m'égarer et je pourrais trébucher
but i`ll keep my mission pure
mais je garderai ma mission pure
just hope that fear and loneliness
j'espère juste que la peur et la solitude
will make my path obscure
rendra mon chemin obscur
REF
RÉF
Postcards from life
Cartes postales de la vie
oh god i`ve sent many
oh mon Dieu, j'en ai envoyé beaucoup
short stories from the deep south of my soul
des histoires courtes du sud profond de mon âme
REF
RÉF
Postcards from life
Cartes postales de la vie
oh god i`ve sent many
oh mon Dieu, j'en ai envoyé beaucoup
short stories from the deep south of my soul
des histoires courtes du sud profond de mon âme
south of my soul
au sud de mon âme

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.