Keine Angst 歌詞 日本語訳

Herrenmagazin : Keine Angst
メンズマガジン: 心配しないでください
Kapo 3
カポ3
Na toll: Es geht nach Hause Kannst du dich wirklich darauf freuen?
素晴らしい: 家に帰ります。本当に楽しみにしていてもいいですか？
All diese Gedanken wirst du irgendwann bereuen
あなたはこれらすべての考えをいつか後悔するでしょう
Ich bringe die Hoffnung jetzt zu Ende Ich nehm alles mit nach Haus
私は今、希望に終止符を打っている、すべてを持ち帰るつもりだ
Und zieh mir heute Abend die ganzen Splitter raus
そして今夜、私からすべての破片を引き抜いてください
Ich verkriech mich in die Ecken Und die Spalten, die ich find
私は見つけた隅や隙間に隠れます
Unter Steinen unter Bruecken Irgendetwas klappt bestimmt
橋の下の石の下 きっと何かがうまくいく
Und auf leisen Pfoten ziehen die Woelfe in der Nacht
そしてオオカミは夜に静かな足で動きます
Keine Angst, denn die sind feige, blind und schreckhaft
怖がらないでください、彼らは臆病で、盲目で、臆病だからです
Ich vergesse die Bedeutung Ist im Zweifel auch egal
意味を忘れてしまいました。迷っていても問題ない
Zumindest all den ganzen Leuten hier im Saal
少なくともこの部屋にいる全員にとっては
Jede einzelne Bewegung und jeder kleine Schritt
一つ一つの動き、一つ一つの小さなステップ
Legt das Tempo vor und mit dem halt ich nicht mehr mit
ペースが速くなってしまって、もうついていけない
Ich verkriech mich in die Ecken Und die Spalten, die ich find
私は見つけた隅や隙間に隠れます
Unter Steinen unter Bruecken Irgendetwas klappt bestimmt
橋の下の石の下 きっと何かがうまくいく
Und auf leisen Pfoten ziehen die Woelfe in der Nacht
そしてオオカミは夜に静かな足で動きます
Keine Angst, denn die sind feige, blind und schreckhaft
怖がらないでください、彼らは臆病で、盲目で、臆病だからです
Na toll: Es geht nach Hause Hast du das wirklich grad geglaubt?
よかった: 家に帰ります。本当にそれを信じたのですか？
Tut mir Leid, dann hab ich grade Die Hoffnung wohl versaut
ごめんなさい、希望を打ち砕いてしまいました
Die Zeit heilt keine Wunden Bild dir das blo nicht ein
時間は傷を癒してくれません。そんなことは想像しないでください
Sie haben die Bibel nur erfunden Um selber Gott zu sein
彼らは自分たちが神になるために聖書を発明しただけだ
Ich verkriech mich in die Ecken Und die Spalten, die ich find
私は見つけた隅や隙間に隠れます
Unter Steinen unter Bruecken Irgendetwas klappt bestimmt
橋の下の石の下 きっと何かがうまくいく
Und auf leisen Pfoten ziehen die Woelfe in der Nacht
そしてオオカミは夜に静かな足で動きます
Keine Angst, denn die sind feige, blind und schreckhaft
怖がらないでください、彼らは臆病で、盲目で、臆病だからです
Keine Angst, denn die sind feige, blind und schreckhaft
怖がらないでください、彼らは臆病で、盲目で、臆病だからです