Bloodfeather Songtekst Nederlandse Vertaling

Georgia rain just kissed my lips
Georgia-regen kuste gewoon mijn lippen
I live, I live for moments like this
Ik leef, ik leef voor momenten als deze
Steady the reign, girl
Houd de heerschappij vast, meisje
I know you won't miss
Ik weet dat je het niet zult missen
I wish, that you would aim for the blood in my heart, yeah
Ik zou willen dat je op het bloed in mijn hart zou mikken, ja
And you know what you're doing
En je weet wat je doet
You know that it hurts
Je weet dat het pijn doet
The worst, but I stand through the pain of it all
Het ergste, maar ik doorsta de pijn van dit alles
stab 5 times and palm mute
steek 5 keer en handpalm mute
I'll follow you down to the edge of this earth, earth, earth
Ik volg je naar de rand van deze aarde, aarde, aarde
In the name of love, I'll follow you
In naam van de liefde zal ik je volgen
You fit me like a glove when I'm inside of you
Je past me als een handschoen als ik in je zit
And if nobody's there as cold, I'll die for you
En als niemand het zo koud heeft, sterf ik voor je
mute
dempen
In the name of love, I'll kill for....
In naam van de liefde vermoord ik voor...
I'll kill for you
Ik zal voor je moorden
no chords ? I usually hit an and let it ring
geen akkoorden? Meestal druk ik op een en laat hem overgaan
Your eyes, they could cut through diamonds and steel
Jouw ogen kunnen door diamanten en staal snijden
For real, they're sharper than the blade in your hand
In werkelijkheid zijn ze scherper dan het mes in je hand
They tell me you're strong, but they don't tell me what you feel
Ze vertellen me dat je sterk bent, maar ze vertellen me niet wat je voelt
I feel, there's something that you want me to hear
Ik voel dat er iets is dat je wilt dat ik hoor
It's coming in loud and clear
Het komt luid en duidelijk binnen
stab 5 times and palm mute
steek 5 keer en handpalm mute
You know what you want, what you want, what you want
Je weet wat je wilt, wat je wilt, wat je wilt
its a little hard to explain the timing here, but if you listen, you'll pick it up easy
het is een beetje moeilijk om de timing hier uit te leggen, maar als je luistert, zul je het gemakkelijk oppikken
Sticks and stones break my bones
Stokken en stenen breken mijn botten
But bullet holes, you know they can't hurt me
Maar kogelgaten, je weet dat ze mij geen pijn kunnen doen
Invincible, unbreakable, unstoppable
Onoverwinnelijk, onbreekbaar, niet te stoppen
I'll show you who's worthy
Ik zal je laten zien wie het waard is
You grab the gun, I'll take the wheel
Jij pakt het pistool, ik neem het stuur over
f**k the world, my love is real
fuck de wereld, mijn liefde is echt
f**k the world, my love is real
fuck de wereld, mijn liefde is echt
f**k the world, this love is REEEAAAAL!
f**k de wereld, deze liefde is REEEAAAAL!
It's real, I need you to aim straight for my heart
Het is echt, ik wil dat je recht op mijn hart mikt
And if you're gonna miss then hit my head and leave a permanent scar
En als je gaat missen, sla dan op mijn hoofd en laat een permanent litteken achter
You're fatal but I love who you are
Je bent fataal, maar ik hou van wie je bent
Be my death or my forever
Wees mijn dood of mijn voor altijd
this is where the solo starts, you can get away with playing the verse chords
dit is waar de solo begint, je kunt wegkomen met het spelen van de coupletakkoorden
You're my little bloodfeather
Jij bent mijn kleine bloedveertje
Bloodfeather
Bloedveer
In the name of love, I'll follow you
In naam van de liefde zal ik je volgen
You fit me like a glove when I'm inside of you
Je past me als een handschoen als ik in je zit
And if my body's dead and cold, I'll die for you
En als mijn lichaam dood en koud is, sterf ik voor jou
mute
dempen
In the name of love, I'll kill for
In de naam van de liefde, zal ik een moord plegen