Brave Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

Each and every day it's the same old game
Jeden Tag ist es das gleiche alte Spiel
And I play alone
Und ich spiele alleine
Round and round we go but we never know
Wir machen immer wieder Runden, aber wir wissen es nie
When we should get off
Wann wir aussteigen sollten
And we both tried, but that's just life
Und wir haben es beide versucht, aber so ist das Leben
And now come to an end
Und nun ist Schluss
The tears have dried, made up my mind
Die Tränen sind getrocknet, ich habe mich entschieden
And know I'm ready to begin
Und weiß, dass ich bereit bin, anzufangen
Gotta let go even though I'm scared to death
Ich muss loslassen, auch wenn ich Todesangst habe
I'm here alone, but I still got one thing left
Ich bin alleine hier, aber ich habe noch eine Sache übrig
I've got a brave heart
Ich habe ein mutiges Herz
I've got a brave heart
Ich habe ein mutiges Herz
I got a brave heart
Ich habe ein mutiges Herz
I guess the safer play would've been to stay
Ich schätze, die sicherere Lösung wäre gewesen, zu bleiben
Just make it work
Lass es einfach funktionieren
But the other side is calling me tonight
Aber die andere Seite ruft mich heute Abend an
Even though it hurts
Auch wenn es weh tut
And we both tried, but that's just life
Und wir haben es beide versucht, aber so ist das Leben
And now come to an end
Und nun ist Schluss
The tears have dried, made up my mind
Die Tränen sind getrocknet, ich habe mich entschieden
And know I'm ready to begin
Und weiß, dass ich bereit bin, anzufangen
Gotta let go even though I'm scared to death
Ich muss loslassen, auch wenn ich Todesangst habe
I'm here alone, but I still got one thing left
Ich bin alleine hier, aber ich habe noch eine Sache übrig
I've got a brave heart
Ich habe ein mutiges Herz
I've got a brave heart
Ich habe ein mutiges Herz
I got a brave heart
Ich habe ein mutiges Herz
I don't know, know, where we're going
Ich weiß nicht, wohin wir gehen
I can't breathe, breathe, all fading starts
Ich kann nicht atmen, atmen, alles verblasst
I don't know, know, where I'm heading
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Just know, know, you're stealing my heart
Weißt du nur, weißt du, du stiehlst mir das Herz
I wouldn't change a single page of my history
Ich würde keine einzige Seite meiner Geschichte ändern
I'm gonna keep all the letters you wrote to me
Ich werde alle Briefe behalten, die du mir geschrieben hast
Each and every day it's the same old game
Jeden Tag ist es das gleiche alte Spiel
And I play alone
Und ich spiele alleine
Round and round we go but we never know
Wir machen immer wieder Runden, aber wir wissen es nie
When we should get off
Wann wir aussteigen sollten
Gotta let go even though I'm scared to death
Ich muss loslassen, auch wenn ich Todesangst habe
I'm here alone, but I still got one thing left
Ich bin alleine hier, aber ich habe noch eine Sache übrig
I've got a brave heart
Ich habe ein mutiges Herz
I've got a brave heart
Ich habe ein mutiges Herz
I got a brave heart
Ich habe ein mutiges Herz