Come Clean كلمات أغنية ترجمة عربية

Metamorphosis
التحول
2003 holywood Records
2003 تسجيلات هوليود
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: G#m--E--
المقدمة: G#m--E--
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 1:
الآية 1:
Let's go back
دعونا نعود
back to the beginning
العودة إلى البداية
Back to when the earth
العودة إلى عندما الأرض
the sun the stars all aligned
الشمس والنجوم كلها مصطفة
Cause perfect didn't
السبب المثالي لم يفعل ذلك
feel so perfect
أشعر بالكمال
Trying to fit a square
محاولة لتناسب مربع
into a circle was
في دائرة كان
no life I defy
لا حياة أتحدى
Chorus 1:
الكورس 1:
Let the rain fall
دع المطر يسقط
down and wake my dreams
أسفل وإيقاظ أحلامي
Let it wash away my sanity
دعها تغسل عقلي
Cause I wanna feel the thunder
لأنني أريد أن أشعر بالرعد
I wanna scream
أريد الصراخ
Let the rain fall down
دع المطر يسقط
I'm coming clean
أنا قادم نظيفة
I'm coming clean
أنا قادم نظيفة
Verse 2:
الآية 2:
I'm shedding shedding
أنا أذرف سفك
every colour
كل لون
Trying to find a pigment
محاولة العثور على الصباغ
of truth beneath my skin oh
الحقيقة تحت جلدي أوه
cause different doesn't
سبب مختلف لا
feel so different
أشعر باختلاف كبير
And going out is better
والخروج أفضل
then always staying in
ثم البقاء دائما في
Feel the wind
اشعر بالرياح
Chorus 2:
الكورس 2:
Let the rain fall
دع المطر يسقط
down and wake my dreams
أسفل وإيقاظ أحلامي
Let it wash away my sanity
دعها تغسل عقلي
Cause I wanna feel the thunder
لأنني أريد أن أشعر بالرعد
I wanna scream
أريد الصراخ
Let the rain fall down
دع المطر يسقط
I'm coming clean
أنا قادم نظيفة
I'm coming clean
أنا قادم نظيفة
Bridge:
الجسر:
Rain fall down
سقوط المطر
(rain fall down)
(يسقط المطر)
I'm coming clean
أنا قادم نظيفة
(rain fall down)
(يسقط المطر)
I'm coming
أنا قادم
(rain fall down)
(يسقط المطر)
Verse 3:
الآية 3:
Let the rain fall
دع المطر يسقط
Let the rain fall
دع المطر يسقط
Let the rain fall
دع المطر يسقط
I'm coming clean
أنا قادم نظيفة
Chorus 3:
الكورس 3:
Let the rain fall
دع المطر يسقط
down and wake my dreams
أسفل وإيقاظ أحلامي
Let it wash away my sanity
دعها تغسل عقلي
Cause I wanna feel the thunder
لأنني أريد أن أشعر بالرعد
I wanna scream
أريد الصراخ
Let the rain fall down
دع المطر يسقط
I'm coming clean
أنا قادم نظيفة
(Repeat)
(كرر)
Outro: G#m--E--
الخاتمة: G#m--E--
Let's go back
دعونا نعود
E(hold)
ه(عقد)
back to the beginning
العودة إلى البداية