Come Clean Songtekst Nederlandse Vertaling

Metamorphosis
Metamorfose
2003 holywood Records
Holywood Records uit 2003
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Sleutel: B
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: G#m--E--
Intro: G#m--E--
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
Let's go back
Laten we teruggaan
back to the beginning
terug naar het begin
Back to when the earth
Terug naar toen de aarde
the sun the stars all aligned
de zon de sterren allemaal op één lijn
Cause perfect didn't
Omdat perfect dat niet deed
feel so perfect
voel me zo perfect
Trying to fit a square
Ik probeer een vierkant te passen
into a circle was
in een cirkel zat
no life I defy
geen leven dat ik trotseer
Chorus 1:
Koor 1:
Let the rain fall
Laat de regen vallen
down and wake my dreams
naar beneden en maak mijn dromen wakker
Let it wash away my sanity
Laat het mijn gezond verstand wegspoelen
Cause I wanna feel the thunder
Omdat ik de donder wil voelen
I wanna scream
Ik wil schreeuwen
Let the rain fall down
Laat de regen vallen
I'm coming clean
Ik kom schoon
I'm coming clean
Ik kom schoon
Verse 2:
Vers 2:
I'm shedding shedding
Ik ben aan het afstoten
every colour
elke kleur
Trying to find a pigment
Ik probeer een pigment te vinden
of truth beneath my skin oh
van de waarheid onder mijn huid oh
cause different doesn't
want anders niet
feel so different
voel me zo anders
And going out is better
En uitgaan is beter
then always staying in
dan blijf je altijd binnen
Feel the wind
Voel de wind
Chorus 2:
Koor 2:
Let the rain fall
Laat de regen vallen
down and wake my dreams
naar beneden en maak mijn dromen wakker
Let it wash away my sanity
Laat het mijn gezond verstand wegspoelen
Cause I wanna feel the thunder
Omdat ik de donder wil voelen
I wanna scream
Ik wil schreeuwen
Let the rain fall down
Laat de regen vallen
I'm coming clean
Ik kom schoon
I'm coming clean
Ik kom schoon
Bridge:
Brug:
Rain fall down
Regen valt naar beneden
(rain fall down)
(regen valt naar beneden)
I'm coming clean
Ik kom schoon
(rain fall down)
(regen valt naar beneden)
I'm coming
Ik kom
(rain fall down)
(regen valt naar beneden)
Verse 3:
Vers 3:
Let the rain fall
Laat de regen vallen
Let the rain fall
Laat de regen vallen
Let the rain fall
Laat de regen vallen
I'm coming clean
Ik kom schoon
Chorus 3:
Koor 3:
Let the rain fall
Laat de regen vallen
down and wake my dreams
naar beneden en maak mijn dromen wakker
Let it wash away my sanity
Laat het mijn gezond verstand wegspoelen
Cause I wanna feel the thunder
Omdat ik de donder wil voelen
I wanna scream
Ik wil schreeuwen
Let the rain fall down
Laat de regen vallen
I'm coming clean
Ik kom schoon
(Repeat)
(Herhaal)
Outro: G#m--E--
Outro: G#m--E--
Let's go back
Laten we teruggaan
E(hold)
E(vasthouden)
back to the beginning
terug naar het begin