Glimmer in the Dust Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key: B
Anahtar: B
I was lost in a moment, a glimmer in time
Bir anda kayboldum, zamanda bir parıltı
Like a child chasing shadows, my back to the light
Gölgeleri kovalayan bir çocuk gibi sırtım ışığa dönük
I was lost in a fog till You caught my eye
Sen gözümü yakalayana kadar bir sisin içinde kaybolmuştum
Through the smoke and the mirrors, a glimmer of life
Duman ve aynaların arasından bir hayat parıltısı
horus
horus
I know there's a place I belong
Ait olduğum bir yer olduğunu biliyorum
Where I'll see the fullness of love
Aşkın bütünlüğünü göreceğim yer
A child face to face with my God
Tanrımla yüz yüze bir çocuk
Lost in Your awesome wonder
Senin muhteşem harikanda kayboldum
While I wait, I will not be afraid
Beklerken korkmayacağım
My faith will remain all the same
İnancım hep aynı kalacak
My hope in the things not yet seen
Henüz görülmemiş şeylere dair umudum
Found in the greatest of these
Bunların en büyüğünde bulundu
I found love in a moment exploding in light
Aşkı bir anda ışıkta patlayarak buldum
At the cross where the curtains were ripped from my eyes
Gözlerimin perdelerinin yırtıldığı haçta
I found heaven in pieces in glimmer and dust
Parıltı ve toz içinde cenneti parça parça buldum
Broken glass in reflection till we shine like the sun
Güneş gibi parlayana kadar kırık camlar yansıyor
horus
horus
I know there's a place I belong
Ait olduğum bir yer olduğunu biliyorum
Where I'll see the fullness of love
Aşkın bütünlüğünü göreceğim yer
A child face to face with my God
Tanrımla yüz yüze bir çocuk
Lost in Your awesome wonder
Senin muhteşem harikanda kayboldum
While I wait, I will not be afraid
Beklerken korkmayacağım
My faith will remain all the same
İnancım hep aynı kalacak
My hope in the things not yet seen
Henüz görülmemiş şeylere dair umudum
Found in the greatest of these
Bunların en büyüğünde bulundu
ridge
sırt
(I know that You love me, I know that You love me
(Beni sevdiğini biliyorum, beni sevdiğini biliyorum
Your love never fails, Your love never fails)
Aşkınız asla başarısız olmaz, Aşkınız asla başarısız olmaz)
When all's said and done, all that matters is love (I know that You love me)
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, önemli olan tek şey sevgidir (Beni sevdiğini biliyorum)
So let love take over (I know that You love me)
O halde bırak aşk yönetimi ele geçirsin (Beni sevdiğini biliyorum)
Not just in part but in all that You are (Your love never fails)
Sadece kısmen değil, olduğun her şeyle (Aşkın asla başarısız olmaz)
Let Your love take over (Your love never fails)
Aşkınızın kontrolü ele almasına izin verin (Aşkınız asla başarısız olmaz)
When all's said and done, all that matters is love (I know that You love me)
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, önemli olan tek şey sevgidir (Beni sevdiğini biliyorum)
So let love take over (I know that You love me)
O halde bırak aşk yönetimi ele geçirsin (Beni sevdiğini biliyorum)
Not just in part but in all that You are (Your love never fails)
Sadece kısmen değil, olduğun her şeyle (Aşkın asla başarısız olmaz)
Let Your love take over (Your love never fails)
Aşkınızın kontrolü ele almasına izin verin (Aşkınız asla başarısız olmaz)
When all's said and done, all that matters is love (I know that You love me)
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, önemli olan tek şey sevgidir (Beni sevdiğini biliyorum)
So let love take over (I know that You love me)
O halde bırak aşk yönetimi ele geçirsin (Beni sevdiğini biliyorum)
Not just in part but in all that You are (Your love never fails)
Sadece kısmen değil, olduğun her şeyle (Aşkın asla başarısız olmaz)
Let Your love take over (Your love never fails)
Aşkınızın kontrolü ele almasına izin verin (Aşkınız asla başarısız olmaz)
When all's said and done, all that matters is love (I know that You love me)
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, önemli olan tek şey sevgidir (Beni sevdiğini biliyorum)
So let love take over (I know that You love me)
O halde bırak aşk yönetimi ele geçirsin (Beni sevdiğini biliyorum)
Not just in part but in all that You are (Your love never fails)
Sadece kısmen değil, olduğun her şeyle (Aşkın asla başarısız olmaz)
Let Your love take over (Your love never fails)
Aşkınızın kontrolü ele almasına izin verin (Aşkınız asla başarısız olmaz)
When all's said and done, all that matters is love (I know that You love me)
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, önemli olan tek şey sevgidir (Beni sevdiğini biliyorum)
So let love take over (I know that You love me)
O halde bırak aşk yönetimi ele geçirsin (Beni sevdiğini biliyorum)
Not just in part but in all that You are (Your love never fails)
Sadece kısmen değil, olduğun her şeyle (Aşkın asla başarısız olmaz)
Let Your love
Aşkına izin ver
horus
horus
I know there's a place I belong
Ait olduğum bir yer olduğunu biliyorum
Where I'll see the fullness of love
Aşkın bütünlüğünü göreceğim yer
A child face to face with my God
Tanrımla yüz yüze bir çocuk
Lost in Your awesome wonder
Senin muhteşem harikanda kayboldum
While I wait, I will not be afraid
Beklerken korkmayacağım
My faith will remain all the same
İnancım hep aynı kalacak
My hope in the things not yet seen
Henüz görülmemiş şeylere dair umudum
Found in the greatest of these
Bunların en büyüğünde bulundu
When all's said and done, all that matters is love (I know that You love me)
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, önemli olan tek şey sevgidir (Beni sevdiğini biliyorum)
So let love take over (I know that You love me)
O halde bırak aşk yönetimi ele geçirsin (Beni sevdiğini biliyorum)
Not just in part but in all that You are (Your love never fails)
Sadece kısmen değil, olduğun her şeyle (Aşkın asla başarısız olmaz)
Let Your love take over (I know that You love me)
Aşkının kontrolü ele almasına izin ver (Beni sevdiğini biliyorum)
When all's said and done, all that matters is love (I know that You love me)
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, önemli olan tek şey sevgidir (Beni sevdiğini biliyorum)
So let love take over (I know that You love me)
O halde bırak aşk yönetimi ele geçirsin (Beni sevdiğini biliyorum)
Not just in part but in all that You are (Your love never fails)
Sadece kısmen değil, olduğun her şeyle (Aşkın asla başarısız olmaz)
Let Your love take over (I know that You love me)
Aşkının kontrolü ele almasına izin ver (Beni sevdiğini biliyorum)
When all's said and done, all that matters is love (I know that You love me)
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, önemli olan tek şey sevgidir (Beni sevdiğini biliyorum)
So let love take over (I know that You love me)
O halde bırak aşk yönetimi ele geçirsin (Beni sevdiğini biliyorum)
Not just in part but in all that You are (Your love never fails)
Sadece kısmen değil, olduğun her şeyle (Aşkın asla başarısız olmaz)
Let Your love take over (I know that You love me)
Aşkının kontrolü ele almasına izin ver (Beni sevdiğini biliyorum)