Heart Like Heaven 歌詞 日本語訳
ヒルソング・ユナイテッド - ハート・ライク・ヘブン
Hillsong United - Heart Like Heaven の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Key: C# | Capo: 1
キー: C# |カポ: 1
Intro (x2): Am ||| F ||| C
イントロ (x2): 午前 |||ふ ||| C
Verse:
詩:
Holy
聖なる
No measure knows Your worth
あなたの価値は計り知れない
Face down
顔を下に向けて
Where mercy finds me first
慈悲が最初に私を見つけてくれる場所
Pre-chorus:
コーラス前:
(Oh whoa oh)
(ああ、ああ、ああ)
If You sought perfection
完璧を求めるなら
(Oh whoa oh)
(ああ、ああ、ああ)
I'd die trying to reach it
そこに到達しようとしたら死ぬだろう
(Oh whoa oh)
(ああ、ああ、ああ)
But this broken heart is all You want
でもこの傷ついた心だけがあなたが望むすべて
Chorus:
コーラス:
Singing ho - ly
聖なる歌を歌う
Heart like heaven
天国のような心
Singing holy
聖なる歌を歌う
God almighty
全能の神
Own this heart broke sound
この心が壊れる音を自分のものにしてください
Singing holy is Your name
神聖に歌うのはあなたの名前です
Singing holy is Your name
神聖に歌うのはあなたの名前です
Instrumental: F ||| G ||| C/E ||| Fmaj7
インストゥルメンタル: F ||| G ||| C/E ||| Fmaj7
Bridge (x2):
ブリッジ (x2):
Own the sound forever
サウンドを永遠に所有
Heart and heaven together
心と天国が一緒に
Singing holy is Your name
神聖に歌うのはあなたの名前です
And if it lifts You higher
そしてそれがあなたをより高く引き上げるなら
Burn in me Your desire
私に燃えてくださいあなたの欲望
A passion worthy of Your name
あなたの名にふさわしい情熱
Own the sound forever
サウンドを永遠に所有
Heart and heaven together
心と天国が一緒に
Singing holy is Your name
神聖に歌うのはあなたの名前です
And if it lifts You higher
そしてそれがあなたをより高く引き上げるなら
Burn in me Your desire
私に燃えてくださいあなたの欲望
A passion worthy of Your name
あなたの名にふさわしい情熱
Pre-chorus 2:
コーラス前 2:
(Oh whoa oh)
(ああ、ああ、ああ)
And I'll throw my weakness
そして、私は自分の弱さを投げます
(Oh whoa oh)
(ああ、ああ、ああ)
Into Your greatness
あなたの偉大さの中に
(Oh whoa oh)
(ああ、ああ、ああ)
If this broken heart is all You want
この傷ついた心があなたが望むすべてなら
Chorus:
コーラス:
Singing ho - ly
聖なる歌を歌う
Heart like heaven
天国のような心
Singing holy
聖なる歌を歌う
God almighty
全能の神
Own this heart broke sound
この心が壊れる音を自分のものにしてください
Singing holy is Your name
神聖に歌うのはあなたの名前です
Singing ho - ly
聖なる歌を歌う
Heart like heaven
天国のような心
Singing holy
聖なる歌を歌う
God almighty
全能の神
Own this heart broke sound
この心が壊れる音を自分のものにしてください
Singing holy is Your name
神聖に歌うのはあなたの名前です
Singing holy is Your name
神聖に歌うのはあなたの名前です
(You are worthy of all praise)
(あなたはあらゆる賞賛に値します)
(You are worthy of all praise)
(あなたはあらゆる賞賛に値します)
Ending:
エンディング:
For You are wor - thy
あなたには価値があるからです - あなた
Jesus Saviour
救い主イエス
You are worthy
あなたには価値があります
King forever
永遠の王
Hear my soul cry out
私の魂の叫びを聞いてください
Singing holy is Your name
神聖に歌うのはあなたの名前です
Outro: F ||| G ||| Am ||| C/E
アウトロ: F ||| G |||午前 ||| C/E
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
