Scandal of Grace 歌詞 日本語訳

This is a very simple song to play on the electric guitar. It's pretty versatile
エレキギターで弾けるとてもシンプルな曲です。かなり多用途ですね
if you want to add in some fills whatnot so have fun with it!
フィルを追加したい場合は、楽しんでください。
But if you're playing for church, don't go overboard!
ただし、教会のために演奏する場合は、やりすぎないでください。
Verse 1 (Palm mute and strum the chords):
Verse 1 (手のひらをミュートにしてコードをかき鳴らします):
Grace, what have you done?
グレース、何をしたの？
Murdered for me on that cross
あの十字架で私のために殺された
Accused in absence of wrong
間違いがないのに告発される
My sin washed away in Your blood
私の罪はあなたの血で洗い流されました
Pre-chorus (Palm mute and strum the chords):
コーラス前 (手のひらをミュートしてコードをかき鳴らします):
Too much to make sense of it all
多すぎてすべてを理解できない
I know that Your love breaks my fall
あなたの愛が私の堕落を打ち砕いてくれるのはわかっています
The scandal of grace, You died in my place
恵みのスキャンダル、あなたは私の代わりに死んだ
So my soul will live
そうすれば私の魂は生き続けるだろう
Chorus (You can palm mute or strum the chords open):
コーラス (パームミュートまたはオープンコードをかき鳴らすことができます):
Oh to be like You
ああ、あなたのようになるために
(To) Give all I have just to know You
あなたを知ることだけをすべて捧げます
Jesus there's no one besides You
イエス様、あなた以外には誰もいません
Forever the Hope in my heart
永遠に私の心の中に希望を
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Verse 2 (Palm mute):
詩 2 (パームミュート):
Death, where is your sting?
死よ、あなたの刺し傷はどこにありますか？
Your power is as dead as my sin
あなたの力は私の罪と同じくらい死んでいます
The Cross has taught me to live
十字架は私に生きることを教えてくれた
In mercy, my heart now to sing
慈悲を込めて、私の心は今歌うために
Pre-chorus 2 (Palm mute or finger-pick):
コーラス前 2 (パームミュートまたはフィンガーピック):
The day and its trouble shall come
その日とその困難が来るだろう
I know that Your strength is enough
あなたの強さだけで十分だとわかっています
The scandal of grace, You died in my place
恵みのスキャンダル、あなたは私の代わりに死んだ
So my soul will live
そうすれば私の魂は生き続けるだろう
Chorus:
コーラス：
Oh to be like You
ああ、あなたのようになるために
(To) Give all I have just to know You
あなたを知ることだけをすべて捧げます
Jesus there's no one besides You
イエス様、あなた以外には誰もいません
Forever the Hope in my heart
永遠に私の心の中に希望を
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Chorus:
コーラス：
Oh to be like You
ああ、あなたのようになるために
(To) Give all I have just to know You
あなたを知ることだけをすべて捧げます
Jesus there's no one besides You
イエス様、あなた以外には誰もいません
Forever the Hope in my heart
永遠に私の心の中に希望を
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Bridge:
ブリッジ:
And it's all because of You, Jesus
そしてそれはすべてあなたのおかげです、イエス
It's all because of You, Jesus
それはすべてあなたのおかげです、イエス
It's all because of Your love
それはすべてあなたの愛のおかげです
And my soul will live
そして私の魂は生き続けるだろう
Chorus (x2):
コーラス(x2):
Oh to be like You
ああ、あなたのようになるために
(To) Give all I have just to know You
あなたを知ることだけをすべて捧げます
Jesus there's no one besides You
イエス様、あなた以外には誰もいません
Forever the Hope in my heart
永遠に私の心の中に希望を