Behind the Crimson Door كلمات أغنية ترجمة عربية

هو - خلف الباب القرمزي

by HIM

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

HIM Behind the Crimson Door

Behind the Crimson Door, written by Ville Valo for the Album Dark Light.
خلف الباب القرمزي، كتبه فيل فالو لألبوم Dark Light.
These chords are correct. I promise haha. Well enjoy. My name is Tyler Fluharty,
هذه الحبال صحيحة. وعد هههه. استمتع جيدًا. اسمي تايلر فلوهارتي،
you can contact me at worthyofnoise@yahoo.com
يمكنك الاتصال بي علىworthyofnoise@yahoo.com
Behind the Crimson Door
خلف الباب القرمزي
-H-I-M-
-ه-أنا-م-
Dark Light
الضوء المظلم
(Verse 1)
(الآية 1)
covered the carcass of time with flowers
غطت جثة الزمن بالورود
to send the scent of blame to the grave
لإرسال رائحة اللوم إلى القبر
G fast, then Em
جي بسرعة، ثم إم
set the darkest thoughts on fire
أشعل النار في أحلك الأفكار
and watched the ashes climb to heavens gates
وشاهد الرماد يصعد إلى أبواب السماء
up to G then chorus
ما يصل إلى G ثم الجوقة
(Chorus)
(جوقة)
we hide behind the crimson door
نختبئ خلف الباب القرمزي
while the summers killed by the fall
بينما يقتل الصيف الخريف
alive behind the crimson door
على قيد الحياة خلف الباب القرمزي
while the winter sings
بينما يغني الشتاء
your love will be the death of me
حبك سيكون موتي
(Verse 2)
(الآية 2)
Death served wine for lovers
لقد خدم الموت النبيذ للعشاق
Brought up from the world where devils reign
نشأ من العالم حيث تسود الشياطين
G fast, then Em
جي بسرعة، ثم إم
And intoxicated angels with sorrow
والملائكة المسكرة بالحزن
As they witnessed in the eyes of their slaves
كما شهدوا في عيون عبيدهم
up to G then chorus
ما يصل إلى G ثم الجوقة
(Chorus)
(جوقة)
we hide behind the crimson door
نختبئ خلف الباب القرمزي
while the summers killed by the fall
بينما يقتل الصيف الخريف
alive behind the crimson door
على قيد الحياة خلف الباب القرمزي
while the winter sings
بينما يغني الشتاء
your love will be the death of me
حبك سيكون موتي
We hide behind the crimson door
نختبئ خلف الباب القرمزي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.