Into the Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Tears on Tape
Tranen op band
G# - 466000
G# - 466000
C# - 046600
C# - 046600
(Bb - 013300) not sure about this chord
(Bb - 013300) Ik ben niet zeker van dit akkoord
I hope it is almost correct.
Ik hoop dat het bijna klopt.
Listen to the song to figure out the rhythm.
Luister naar het liedje om het ritme te achterhalen.
Enjoy.
Genieten.
Pat93
Pat93
Trapped in autumn, buried beneath the leaves
Gevangen in de herfst, begraven onder de bladeren
To the echo of the summer softly weeping
Op de echo van de zomer die zachtjes huilt
Sinking further in this seminary sea
Verder zinkend in deze seminariezee
Painting pain with pastels through her cemetery eyes
Pijn schilderen met pastelkleuren door haar begraafplaatsogen
Into the niiiiiiiiight we ride, scars wide open
We rijden het niiiiiiiiight in, de littekens wijd open
Into the niiiiiiiiight, you and I torn and broken
In het niiiiiiiiight, jij en ik verscheurd en gebroken
Eb F G# F G# F F G G (Intro)
Eb F G# F G# F F G G (Intro)
Bleed into the night
Bloed in de nacht
Blinded by the sun's brightest rays
Verblind door de helderste zonnestralen
Lading you two from the sharpened razor blades
Jullie twee opladen met de geslepen scheermesjes
Side by side darkness and light
Duisternis en licht naast elkaar
Play their game so unafraid, their hearts in synchronized
Speel hun spel zo onbevreesd, hun harten gesynchroniseerd
Into the niiiiiiiiight we ride, scars wide open
We rijden het niiiiiiiiight in, de littekens wijd open
Into the niiiiiiiiight, you and I torn and broken
In het niiiiiiiiight, jij en ik verscheurd en gebroken
Bleed into the night and I'll meet you there
Bloed de nacht in en ik zie je daar
Waiting for the world to end
Wachten tot de wereld vergaat
F G# F F G G (Intro)
F G# F F G G (Intro)
Oh let it end again
O, laat het maar weer eindigen
Into the niiiiiiiiight we ride, scars wide open
We rijden het niiiiiiiiight in, de littekens wijd open
Into the niiiiiiiiight, you and I torn and broken
In het niiiiiiiiight, jij en ik verscheurd en gebroken
Bleed into the niiiiiiiiiiiiiiiiight, arms wide open
Bloed in het niiiiiiiiiiiiiiiiight, armen wijd open