Katherine Wheel Letras Tradução em Português

Screamworks: Love in Theory and Practice
Screamworks: Amor na Teoria e na Prática
[Note: I'm not sure on the timing but I'm pretty
[Nota: não tenho certeza do momento, mas estou muito
sure on the chords. Just listen to the song itself
certeza nos acordes. Basta ouvir a música em si
for the perfect timing. And I recommend to play
para o momento perfeito. E eu recomendo jogar
this song in power chords (not the basic).
essa música em acordes poderosos (não o básico).
Enjoy ^_^]
Aproveite ^_^]
Chorus :
Refrão:
Lo and behold, baby
Veja só, querido
These are the things you make me do
Estas são as coisas que você me faz fazer
Katherine Wheel I'm burning for you
Katherine Wheel estou queimando por você
(I'm burning for you)
(Estou queimando por você)
Main riff: Gm-Eb-Bb-Dm
Riff principal: Gm-Eb-Bb-Dm
main [----
principal [----
Solo riff]
Riff solo]
Verse 1:
Versículo 1:
ass
bunda
Come on and break me a limb at a time
Venha e me quebre um membro de cada vez
Wrap me around your spokes so tight
Envolva-me em seus raios tão apertados
There's no letting go
Não há como deixar ir
istortion, bass in parenthesis
distorção, baixo entre parênteses
Spin me around to blur the line
Gire-me para desfocar a linha
Between you and I
Entre você e eu
What are you waiting for?
O que você está esperando?
Chorus:
Refrão:
Main riff chords
Acordes de riff principais
Lo and behold, baby
Veja só, querido
These are the things you make me do
Estas são as coisas que você me faz fazer
Katherine Wheel I'm burning for you
Katherine Wheel estou queimando por você
Please don't sto---p until my heart no longer screams
Por favor, não pare até que meu coração não grite mais
Katherine Wheel
Roda Katherine
Gm Eb Bb-F (break)
Gm Eb Bb-F (pausa)
Katherine Wheel
Roda Katherine
Verse 2:
Versículo 2:
Holding hands won't be enough
Dar as mãos não será suficiente
In a world giving head to a god
Em um mundo dando cabeça a um deus
Love in theory and practice
Amor na teoria e na prática
Chapter One
Capítulo Um
Chorus:
Refrão:
Lo and behold, baby
Veja só, querido
These are the things you make me do
Estas são as coisas que você me faz fazer
Katherine Wheel I'm burning for you
Katherine Wheel estou queimando por você
Please don't sto---p until my heart no longer screams
Por favor, não pare até que meu coração não grite mais
Katherine Wheel
Roda Katherine
Katherine Wheel
Roda Katherine
Bridge:
Ponte:
I twist and turn
eu torço e viro
Your arms swirl
Seus braços giram
The dizzier I get the clearer I see
Quanto mais tonto fico, mais claro vejo
You are at peace with the world within
Você está em paz com o mundo interior
Chorus:
Refrão:
Lo and behold, baby
Veja só, querido
These are the things you make me do
Estas são as coisas que você me faz fazer
Katherine Wheel I'm burning for you
Katherine Wheel estou queimando por você
Please don't sto---p until my heart no longer screams
Por favor, não pare até que meu coração não grite mais
Katherine Wheel
Roda Katherine
Katherine Wheel
Roda Katherine
Chorus (Outro):
Refrão (Outro):
d lib: Main riff chords
d lib: acordes de riff principais
Lo and behold, baby
Veja só, querido
These are the things you make me do
Estas são as coisas que você me faz fazer
Katherine Wheel I'm burning for you
Katherine Wheel estou queimando por você
Katherine Wheel I'm burning for you
Katherine Wheel estou queimando por você
Katherine Wheel
Roda Katherine
Katherine Wheel
Roda Katherine
I'm burning for you
Estou queimando por você