Sleepwalking Past Hope Versuri Traducere în Română
EL - Sleepwalking Past Hope
by HIM
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab.I hope it's good although I don't think the verses are
Aceasta este prima mea filă. Sper că este bună, deși nu cred că versurile sunt
correct.Enjoy!HIM Rocks!!!Greek HIM Fan For Life!!!
corect.Bucurați-vă!HIM Rocks!!!Grec HIM Fan pe viață!!!
Sleepwalking Past Hope
Sleepwalking Trecut Hope
I hid the keys to unlock Love's heart
Am ascuns cheile pentru a debloca inima Iubirii
To hold you in my sweetest pain and suffering
Să te țin în cea mai dulce durere și suferință a mea
Everything's Unfair in our lust and war
Totul este nedrept în pofta și războiul nostru
Redemption beyond Right and Wrong
Răscumpărarea dincolo de bine și de greșit
In our hearts love keeps sweet-talking to despair
În inimile noastre dragostea continuă să vorbească dulce până la disperare
And goes on sleepwalking past hope
Și merge mai departe de somnambul dincolo de speranță
All is lost in this war
Totul este pierdut în acest război
And all we can do is to wail and weep to the saddest song
Și tot ce putem face este să plângem și să plângem la cel mai trist cântec
Sleepwalking Past hope
Somnambul Speranță din trecut
I unlit the light to embrace the dark
Am stins lumina pentru a îmbrățișa întunericul
To be near but not to turn into you, my darling
Să fiu aproape, dar să nu mă transform în tine, draga mea
Forever we're lost in our souls' storm
Pentru totdeauna suntem pierduți în furtuna sufletelor noastre
Reflections of each other's faults
Reflecții ale greșelilor celuilalt
In our hearts love keeps sweet-talking to despair
În inimile noastre dragostea continuă să vorbească dulce până la disperare
And goes on sleepwalking past hope
Și merge mai departe de somnambul dincolo de speranță
All is lost in this war
Totul este pierdut în acest război
And all we can do is to wail and weep to the saddest song
Și tot ce putem face este să plângem și să plângem la cel mai trist cântec
Sleepwalking Past hope
Somnambul Speranță din trecut
Break 1
Pauza 1
(No chords in this part just sing a capella with very heavy voice)
(Fără acorduri în această parte doar cântați a capella cu voce foarte grea)
I gave up long ago
Am renuntat de mult
Painting love with crimson flow
Pictând dragostea cu flux purpuriu
Ran out of blood and Hope
A rămas fără sânge și speranță
So I paint you no more
Deci nu te mai pictez
Break 2
Pauza 2
(I can't find the chords here)
(Nu gasesc acordurile aici)
My hell begins from the 10th and descends to the circle
Iadul meu începe din 10 și coboară în cerc
Six hundred three score and six
Șase sute trei zeci și șase
And from there I crawl beneath Lucifer's claws
Și de acolo mă târăsc sub ghearele lui Lucifer
Just for one last kiss
Doar pentru un ultim sărut
In our hearts love keeps sweet-talking to despair
În inimile noastre dragostea continuă să vorbească dulce până la disperare
And goes on sleepwalking past hope
Și merge mai departe de somnambul dincolo de speranță
All is lost in this war
Totul este pierdut în acest război
And all we can do is to wail and weep to the saddest song
Și tot ce putem face este să plângem și să plângem la cel mai trist cântec
Sleepwalking Past hope
Somnambul Speranță din trecut
Any corrections or anything else e-mail me @ jim_moukas@hotmail.com
Orice corecții sau orice altceva trimiteți-mi un e-mail la @ jim_moukas@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
