Tickets & Passports 歌詞 日本語訳

Chords Used
使用するコード
Intro. G G/B Em C
イントロ。 G G/B Em C
I'll take a holiday far away
遠くへ休暇を取るつもりです
To where the bright lights burn a little less every day
明るい光が毎日少しずつ弱まる場所へ
I'm going to find a place that's just for me
私だけの場所を見つけます
It may take forever
永遠にかかるかもしれない
I know
知っています
No Chord
コードなし
Forever'd be ok
永遠でもいいよ
C G Em D... Repeat for Chorus
C G Em D... コーラスリピート
I'm counting down the headlights thinking
ヘッドライトの点灯をカウントダウンして考えている
That I believe the world is sinking
世界が沈みつつあると私は信じている
And everybody longs for something
そして誰もが何かに憧れる
I'd give it all again to feel it
それを感じるためにもう一度すべてを捧げるよ
I met a pretty girl from the coast of Spain
スペインの海岸から来たかわいい女の子に会いました
And as she'd count the stars she knew them all by name
そして、彼女は星を数えながら、それらをすべて名前で知っていました
She had the saddest eyes I'd ever seen
彼女は私が今まで見た中で最も悲しい目をしていました
But when she smiled
でも彼女が笑ったとき
I'd know
知ってるよ
No Chord
コードなし
Exactly what she means
まさに彼女が言いたいこと
C G Em D... Repeat for Chorus
C G Em D... コーラスリピート
I'm counting down the headlights thinking
ヘッドライトの点灯をカウントダウンして考えている
That I believe the world is sinking
世界が沈みつつあると私は信じている
And everybody longs for something
そして誰もが何かに憧れる
I'd give it all again to feel it
それを感じるためにもう一度すべてを捧げるよ
It's how the sunlight burns my eyes
太陽の光で目が焼けるように
Every morning when I rise
毎朝起きると
It's how I'm pulled to the horizon
そうやって私は地平線まで引き寄せられる
Like a love that just won't die
ただ死なない愛のように
It's when the sun becomes the moon
それは太陽が月になるときです
It breaks the world I fell into
それは私が陥った世界を壊す
It's how it all comes back to you
そうやってすべてが自分に返ってくるんだ
And I
そして私は
I know,
わかっています、
No Chord
コードなし
I'm not going to change
私は変わるつもりはない
Instrumental
インストゥルメンタル
G G/B Em C... Repeat until end with lyrics.
G G/B Em C... 歌詞とともに最後まで繰り返します。
Counting down the headlights thinking
ヘッドライトを灯しながらカウントダウンして考える
That I believe the world is sinking
世界が沈みつつあると私は信じている
And everybody longs for something
そして誰もが何かに憧れる
I'd give it all again to feel it
それを感じるためにもう一度すべてを捧げるよ
Give it all again to feel it
もう一度すべてを捧げて感じてください
Give it all again to feel it
もう一度すべてを捧げて感じてください
I'll run until the end of the time
時間の終わりまで走ります
The second hand slowly unwinds
秒針がゆっくりと巻き戻る
There's time to rest after I die
死んだら休む時間がある
And until then these days are mine
そしてそれまでは、この日々は私のものです
Our last goodbye to what we know
私たちが知っていることへの最後の別れ
We'll pack out bags and hit the road
荷物をまとめて出発します
These tickets and passports they lead me home
これらのチケットとパスポートは私を家に連れて行ってくれます
As we sing all night
一晩中歌いながら
Na na na na na whoa
ナナナナナナナおっと
Na na na na na whoa (I'm gone away, we're gonna find that something) Give it all again
ナナ・ナナ・ナナ・フー（私は去ってしまった、私たちは何かを見つけるつもりだ）もう一度すべてを与えてください
feel it (I'm gone away and this time I'm not coming back)
それを感じてください (私は去ってしまい、今度は戻ってきません)
Give it all again to feel it I'll give it away I'll give it away
それを感じるためにもう一度すべてを与えてください、私はそれを与えます、私はそれを与えます
Give it all again to feel it I'm going away (Give it all again to feel it)
それを感じるためにもう一度すべてを与えてください、私は去っていきます（それを感じるためにもう一度すべてを与えてください）
I'm going away (Give it all again to feel it)
私は去っていく (それを感じるためにもう一度すべてを捧げる)
I'm going away (Give it all again to feel it)
私は去っていく (それを感じるためにもう一度すべてを捧げる)
I'm going away
私は去ります