On My Own Paroles Traduction Française

Record In A Bag
Enregistrer dans un sac
intro:
introduction :
There's a town in southern Georgia where
Il y a une ville dans le sud de la Géorgie où
The sun sets thick and slow
Le soleil se couche épais et lentement
If I could take a trip with you
Si je pouvais faire un voyage avec toi
That's where we would go
C'est là que nous irions
I'd bring the playing cards
J'apporterais les cartes à jouer
You'd melt the snow
Tu ferais fondre la neige
That lets us out of here
Cela nous permet de sortir d'ici
Hey now I've been waiting so long
Hé, maintenant, j'attends depuis si longtemps
On my own
Tout seul
I've got this sweater in my dresser drawer
J'ai ce pull dans le tiroir de ma commode
That I wear when I'm sick
Que je porte quand je suis malade
But the winter's finally over
Mais l'hiver est enfin fini
So I won't be bringing it
Donc je ne l'apporterai pas
You bring granola bars
Vous apportez des barres granola
I'll bring some bags
j'apporterai des sacs
To put the wrappers in
Pour mettre les emballages
Hey now I've been waiting so long
Hé, maintenant, j'attends depuis si longtemps
On my own
Tout seul
On my own
Tout seul
solo:
seul :
On my own
Tout seul
On my own
Tout seul
And when it's time to change the music
Et quand il est temps de changer de musique
We'll stop and get some gas
Nous allons nous arrêter et prendre de l'essence
And the rest stop will have a screen door
Et l'aire de repos aura une porte moustiquaire
Where we'll buy some souvenir hats
Où nous achèterons des chapeaux souvenirs
Come on pet the neighbor's dog
Allez caresser le chien du voisin
Before we do the driving
Avant de conduire
Through the afternoon
Tout au long de l'après-midi
One two three four!
Un deux trois quatre !
Hey now I've been waiting so long
Hé, maintenant, j'attends depuis si longtemps
On my own
Tout seul
On my own
Tout seul
On my own
Tout seul