Drinkin'€™ Paroles Traduction Française

Drinkin' - Holly Williams
Boire - Holly Williams
I figured this out from the video. It's super easy, but every other tab I tried to
J'ai compris cela grâce à la vidéo. C'est super simple, mais j'ai essayé tous les autres onglets
find had no capo and different chording. The picking is pretty easy as well.
find n'avait pas de capodastre et d'accords différents. La cueillette est également assez simple.
The intro and the first verse use the picking.
L'intro et le premier couplet utilisent le picking.
Why are you drinkin' like the night is young?
Pourquoi bois-tu comme si la nuit était jeune ?
Why are you drinkin' like the night is young?
Pourquoi bois-tu comme si la nuit était jeune ?
The kids are in the bed and the day is long done.
Les enfants sont au lit et la journée est longue.
So, why are you drinkin' like the night is young?
Alors, pourquoi bois-tu comme si la nuit était jeune ?
Why are you screamin' like I don't have ears?
Pourquoi cries-tu comme si je n'avais pas d'oreilles ?
Yeah, Why are you screamin' like I don't have ears?
Ouais, pourquoi tu cries comme si je n'avais pas d'oreilles ?
Baby, I can hear you loud and clear.
Bébé, je peux t'entendre haut et fort.
So, why are you screamin' like I don't have ears?
Alors pourquoi tu cries comme si je n'avais pas d'oreilles ?
Why are you cheatin? on a woman like this?
Pourquoi triches-tu ? sur une femme comme ça ?
Hey, why are you cheatin? on a woman like this?
Hé, pourquoi tu triches ? sur une femme comme ça ?
I raise your babies and I kiss your lips.
J'élève vos bébés et j'embrasse vos lèvres.
So, why are you cheatin? on a woman like this?
Alors, pourquoi triches-tu ? sur une femme comme ça ?
Instrumental
Instrumental
Why are you leavin? like we don't exist?
Pourquoi tu pars ? comme si nous n'existions pas ?
Yeah, why are you leavin? like we don't exist?
Ouais, pourquoi tu pars ? comme si nous n'existions pas ?
You're packing your bags and I clench my fist.
Vous faites vos valises et je serre le poing.
So, why are you leavin? like we don't exist?
Alors, pourquoi tu pars ? comme si nous n'existions pas ?
Now I'm here drinkin? like the night is young.
Maintenant, je suis là en train de boire ? comme si la nuit était jeune.
Hey, I'm here drinkin? like the night is young.
Hé, je suis là en train de boire ? comme si la nuit était jeune.
Mama took the kids and the money's all gone,
Maman a pris les enfants et tout l'argent a disparu.
And I'm here drinkin? like the night is young.
Et je suis ici en train de boire ? comme si la nuit était jeune.
Hope we don't die drinkin? like the night is young.
J'espère qu'on ne mourra pas en buvant ? comme si la nuit était jeune.