Sell Your Soul 歌詞 日本語訳

hi guys
こんにちは皆さん
this is sell your soul by hollywood undead
これはハリウッド・アンデッドによる魂を売ってください
link to the lession is:
レッスンへのリンクは次のとおりです。
and
そして
link to the cover by these tabs is:
これらのタブから表紙へのリンクは次のとおりです。
so there u go^^,
それで行きましょう^^,
Piano fill (Keyboard 1, Guitar 1)
ピアノフィル（キーボード1、ギター1）
Piano
ピアノ
play 8 times
8回プレイする
Guitar
ギター
|------------------|play 8 times
|-----------------|8回プレイする
Guitar 1&2
ギター1&2
Verse (Keyboard 1, Guitar 1)
ヴァース (キーボード 1、ギター 1)
Synth
シンセサイザー
Guitar2
ギター2
* * * * * * * * * (mute string when playing open D)
* * * * * * * * * (オープンD演奏時のミュート弦)
Bridge (Keyboard 1, Guitar 1)
ブリッジ (キーボード 1、ギター 1)
Piano
ピアノ
|-----------------------------------------------4--4------| play twice
|-------------------------------------------------4--4------|二度遊ぶ
Guitar
ギター
|-4-4-4-4-|-2-2-2-2-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0---------| play 4 times
|-4-4-4-4-|-2-2-2-2-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0---------| 4回プレイする
Ending (Keyboard 1, Guitar 1)
エンディング(キーボード1、ギター1)
Piano
ピアノ
Guitar
ギター
LYRICS:
歌詞:
I'm holding on so tightly now.
今はしっかりと握り締めています。
My insides scream so loud.
私の内側が大声で叫びます。
They keep watching, watching me drown.
彼らは私が溺れるのを見て、見続けています。
How did it come to this?
どうしてこうなったのでしょうか？
How did it come to this?
どうしてこうなったのでしょうか？
How did I know it was you?
それがあなただとどうやって分かりましたか?
It was a bad dream, asphyxiated watch me bleed.
悪い夢だった、窒息して血を流すのを見てた。
The life support was cut, the knot was too tight.
生命維持装置は切断され、結び目はきつすぎた。
They push and pull me but they know they'll never win.
彼らは私を押したり引いたりしますが、決して勝てないことを知っています。
(Chorus)
(コーラス)
Throw it all away, throw it all away.
全部捨てて、全部捨てて。
I keep on screaming but, there's really nothing left to say.
私は叫び続けていますが、本当に言うことは何もありません。
So get away, just get away.
だから、逃げてください、とにかく逃げてください。
I keep on fighting but, I cant keep going on this way.
戦い続けますが、このままでは進められません。
I cant keep going, cant keep going on like this.
このままではいけない、このままではいけない。
They make me sick.
それらは私を病気にさせます。
And I get so sick of it.
そして、私はそれがとてもうんざりします。
Cause they wont let me, they wont let me breathe.
だって彼らは私を許してくれないし、息もさせてくれないから。
Why cant they let me be?
なぜ彼らは私を放っておけないのですか？
Why cant they let me be?
なぜ彼らは私を放っておけないのですか？
Why don't I know what I am?
なぜ私は自分が何であるかを知らないのですか？
I force this hate into my heart cause its my only friend.
私はこの憎しみを私の心に押し込みます、なぜならそれが私の唯一の友達だからです。
My lips are sewn shut, I watch myself bleed.
私の唇は縫い合わされて閉じられ、私は自分自身が血を流すのを眺めています。
They push and pull me and its killing me within.
彼らは私を押したり引いたりして、そのせいで私は死んでしまいます。
(Chorus)
(コーラス)
I cant keep going, cant keep going on this way
続けられない、このままでは続けられない
I cant keep going, cant keep going on this way
続けられない、このままでは続けられない
My heart beat stumbles and my back bone crumbles.
心臓の鼓動が高鳴り、背骨が砕ける。
I feel is it real, as the lynch mob doubles.
リンチの暴徒が倍増するので、それが現実なのかと感じます。
They want blood and they'll kill for it.
彼らは血を欲しがっており、そのために人を殺します。
Drain me and they'll kneel for it.
私を消耗させれば、彼らはそのためにひざまずくでしょう。
Burn me at the stake, met the devil made the deal for it.
私を火炙りにして、悪魔と取引したのです。
Guillotine dreams yeah there guillotine gleams
ギロチンは夢を見る、そう、そこにギロチンが光る
the blood of there enemies watching while they sentence me.
彼らが私に刑を宣告している間、そこを見ていた敵の血。
Sentencing ceased sentence decease
量刑が打ち切られ死亡
and watch them bask in the glory of their holy disease.
そして彼らが聖なる病気の栄光に浸るのを眺めてください。
(Chorus)
(コーラス)
I keep on running
私は走り続けます
I keep on running
私は走り続けます
I keep on running
私は走り続けます
But I cant keep going on this way
でもこのままでは進められない
I keep on running
私は走り続けます
I keep on running
私は走り続けます
I keep on running
私は走り続けます
But I cant keep going on this way
でもこのままでは進められない