I Was a Kamikaze Pilot كلمات أغنية ترجمة عربية
معلمو هودو - كنت طيارًا كاميكازي
by Hoodoo Gurus
Hoodoo Gurus - I Was a Kamikaze Pilot كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro- A
مقدمة- أ
I was a was a kamikaze pilot
لقد كنت طيارًا انتحاريًا
They gave me a plane
أعطوني طائرة
I couldn't fly it
لم أستطع الطيران بها
Taught how to take off
تعلم كيفية الاقلاع
I don't know how to land
أنا لا أعرف كيفية الهبوط
They say it doesn't matter and I just cannot understand
يقولون أن هذا لا يهم وأنا لا أستطيع أن أفهم
I was a kamikaze pilot
لقد كنت طيارًا انتحاريًا
They gave me a plane
أعطوني طائرة
I couldn`t fly it home
لم أتمكن من الطيران بها إلى المنزل
Left my happy homeland in a Zero
غادرت وطني السعيد في صفر
I got engine trouble so I couldn't be a hero (Do you think I care?)
لقد واجهت مشكلة في المحرك لذا لا أستطيع أن أكون بطلاً (هل تعتقد أنني أهتم؟)
Now I ll keep my two feet on the ground
الآن سأبقي قدميَّ على الأرض
Cause when you're in the clouds
السبب عندما تكون في السحاب
Everybody tries to shoot you down
الجميع يحاول إسقاطك
I was a kamikaze pilot
لقد كنت طيارًا انتحاريًا
They gave me a plane
أعطوني طائرة
I couldn't fly it home
لم أتمكن من الطيران بها إلى المنزل
I couldn't fly it home
لم أتمكن من الطيران بها إلى المنزل
(I gotta go)
(يجب أن أذهب)
Solo- C F x4 E (Solo in Cminor)
منفرد- C F x4 E (منفرد في Cminor)
On an island there ain't too much to do
على الجزيرة ليس هناك الكثير للقيام به
Look after number one because I think I can see
اعتني بالرقم الأول لأنني أعتقد أنني أستطيع الرؤية
Lee Marvin chasing after you
لي مارفن يطاردك
Take me, wake me
خذني، أيقظني
Tell me when it's over
أخبرني عندما ينتهي الأمر
I've been waiting fourty years
لقد انتظرت أربعين عاما
I can't wait any longer
لا أستطيع الانتظار لفترة أطول
No, no, no no no, not for you
لا، لا، لا، لا، ليس من أجلك
repeat chorus
كرر الجوقة
I was a was kamikaze (Uh, uh, uh)
لقد كنت كاميكازي (آه، آه، آه)
I was (I was)
لقد كنت (كنت)
I was (I was)
لقد كنت (كنت)
I was (I was)
لقد كنت (كنت)
Uh uh uh
اه اه اه
Uh uh uh
اه اه اه
Cherry blossoms falling down x4
أزهار الكرز تتساقط ×4
Outro- A
الخاتمة- أ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
