I Go Blind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

* This is my first song that I have figured out on my own, so there is a chance it is wrong. But, please,
* To moja pierwsza piosenka, którą wymyśliłem sam, więc istnieje ryzyko, że jest błędna. Ale proszę,
me know if I am. :) Thanks! -toad@ilovejesus.com
wiem, czy jestem. :) Dzięki! -toad@ilovejesus.com
Hootie and the Blowfish
Hootie i Rozdymka
"I Go Blind"
„Oślepiam”
Intro:
Wprowadzenie:
|- Chords -|
|- Akordy -|
e--3-----------------------3---------------------------| (repeat)
e--3-----------------------3-------------------------| (powtórz)
Every time I look at you I go blind
Za każdym razem, gdy na ciebie patrzę, ślepnę
(every time I look at you I go blind) Repeat
(za każdym razem, gdy na ciebie patrzę, ślepnę) Powtórz
In the morning I get up and I try to feel alive but I can't
Rano wstaję i próbuję poczuć, że żyję, ale nie mogę
(every time I look at you I go blind)
(za każdym razem, gdy na ciebie patrzę, ślepnę)
I don't know what it is something in me just wont give it a chance
Nie wiem co to jest, coś we mnie po prostu nie chce dać temu szansy
I think its that I feel more confused by the things like has shown me
Myślę, że to dlatego, że czuję się bardziej zdezorientowany rzeczami, które mi pokazał
Little child did you know that there's a light
Małe dziecko, czy wiedziałeś, że jest światło?
(and its going to shine right through your eyes)
(i to będzie świecić prosto w twoje oczy)
What did you think that life is like?
Jak myślisz, jakie jest takie życie?
(everytime I look at you I go bilnd)
(za każdym razem, gdy na ciebie patrzę, odchodzę)
Somewhere, over there, there's a purpose, there's a care for free
Gdzieś tam jest cel, jest opieka za darmo
In me there's nobody, no one plan, no one stand to be free
We mnie nie ma nikogo, nikt nie planuje, nikt nie jest wolny
I think its just because, I have seen all the fuss and
Myślę, że to tylko dlatego, że widziałem całe to zamieszanie i
its no big deal (no big deal)
to nic wielkiego (nic wielkiego)
Hold me, hold me, cause I wanna get higher and higher
Trzymaj mnie, trzymaj mnie, bo chcę być coraz wyżej i wyżej
Hold me, hold me, cause I wanna get higher and higher (repeat)
Trzymaj mnie, trzymaj mnie, bo chcę wznosić się coraz wyżej (powtórz)
G C Em C G C Em A (repeat)
G C Em C G C Em A (powtórz)
Have fuN!
Miłej zabawy!
-Toad
-Ropucha