Popcorn 歌詞 日本語訳

This tab is played COMPLETELY using harmonics...
このタブは完全にハーモニクスを使用して演奏されています...
The original piece is played in D Major... but unless you want to drop the tuning of
原曲はニ長調で演奏されています...ただし、チューニングを落としたくない場合は別です。
your guitar 5 semi-tones, it is easier to just play it in G Major. Part A is relatively
ギターが 5 半音ある場合は、ト長調で演奏する方が簡単です。パートAは比較的
easy to play, just a matter of moving fast enough between harmonics... - the actual tune
簡単に演奏できます。倍音の間を十分に速く移動するだけです... - 実際の曲
isn't even that fast... but it's quite impressive if you play it at anything around the
それほど速くはありません...しかし、このあたりでプレイすると非常に印象的です。
150BMP+ mark.
150BMP+マーク。
Part B is a little harder because of the harmonics being that much harder to find,
パートBは倍音を見つけるのが非常に難しいため、少し難しくなります。
especially the harmonic of the 2nd fret on the 'A' string - it shouldn't be a problem
特に「A」弦の 2 フレットの倍音は問題ありません。
if you have accurate fingers... but miss it by just the slightest bit and you'll either
正確な指を持っているなら...しかし、ほんの少しでもそれを逃すと、次のいずれかになります。
hit a different harmonic, or mute it... - it is not exactly ontop of the 2nd fret. it is
別の倍音を叩くか、ミュートしてください... - 正確に 2 フレットの上にありません。それはです
just above it (towards the headstock). Anyway... thats the only note I have a hard time
そのすぐ上（ヘッドストックに向かって）。とにかく...それが私が苦労している唯一のメモです
with... the rest is just a matter of fluency... have fun.
と...残りは流暢さの問題です...楽しんでください。
Part A1
パートA1
Part B1
パートB1
Order:
注文:
Advanced: After it has played once through, it then gets alittle
上級: 1 回再生した後、少し小さくなります。
more tech... not massively harder... but just hitting extra notes
より多くの技術...それほど難しくはありません...しかし追加の音符を打つだけです
here and there and abit more interest concerning the rhythm...
ところどころで、リズムに関する興味が少し増えました...
Part A1y
パートA1y
A2y
A2y
A3y
A3y
Part B1y
パートB1y
B2y
B2y
B3y
B3y
e--12---12--(Pause)--12---12--(P)--12---12----12----12----12--------|
e--12---12--(一時停止)--12---12--(P)--12---12----12----12----12--------|
Advanced Order:
事前注文:
A1y - A2y - A1y - A3y
A1y - A2y - A1y - A3y
B1y - B2y - B3y - B4y
B1y - B2y - B3y - B4y
- Interlude
- 間奏曲
A1y - A2y - A1y - A3y
A1y - A2y - A1y - A3y
B1y - B2y - B1y - B3y
B1y - B2y - B1y - B3y
A1 - A2y - A1 - A2y
A1 - A2y - A1 - A2y