No Division Songtekst Nederlandse Vertaling

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: E-B-A-- x2
Intro: E-B-A-- x2
Drum enters: E-B-A-- x2
Drum komt binnen: E-B-A-- x2
Verse 1:
Vers 1:
E(all the way)
E(helemaal)
We've been locked
We zijn opgesloten
up and run right down
op en ren meteen naar beneden
Been pushed aside for
Opzij geschoven voor
speaking out agains
zich tegen uitspreken
ways of division set
manieren van verdeling ingesteld
to hold us down
om ons vast te houden
to put us back in
om ons weer binnen te zetten
line when we step out
lijn als we uitstappen
Chorus 1:
Koor 1:
But I'm
Maar ik ben
not living
niet levend
under them
onder hen
when we could rise
toen we konden opstaan
above a culture that
boven een cultuur die
says we are better
zegt dat we beter zijn
or worse than anyone
of erger dan wie dan ook
that's not like us
dat is niet zoals wij
that's not like us
dat is niet zoals wij
Verse 2:
Vers 2:
We'll sing our hearts
We zullen ons hart zingen
in unity that we won't
in eenheid dat we dat niet zullen doen
obey or follow hate
haat gehoorzamen of volgen
We stand together
Wij staan samen
we stand with no division
wij staan zonder verdeeldheid
and the ways of old
en de manieren van vroeger
will be swept away
zal worden weggevaagd
Chorus 2:
Koor 2:
I'm
Ik ben
not living
niet levend
under them
onder hen
when we could rise
toen we konden opstaan
above a culture that
boven een cultuur die
says we are better
zegt dat we beter zijn
or worse than anyone
of erger dan wie dan ook
that's not like us
dat is niet zoals wij
E-- x3, E(hold)
E-- x3, E(vasthouden)
that's not like us
dat is niet zoals wij