Broken Bones Songtekst Nederlandse Vertaling

BROKEN BONES - Howling Bells
GEBROKEN BONEN - Huilende klokken
Email: chapman_li@hotmail.com
E-mail: chapman_li@hotmail.com
Nice tune, don't forget to give me a rating!
Leuk deuntje, vergeet niet om mij een cijfer te geven!
Standing on one foot
Staande op één voet
well I could fall into the grave
Nou, ik zou in het graf kunnen vallen
Holding onto you
Vasthouden aan jou
I stand on two
Ik sta op twee
Walking through this town
Wandelend door deze stad
Well I could drift into the night
Nou, ik zou de nacht in kunnen gaan
Walking here with you
Ik loop hier met jou mee
I shine a light
Ik schijn een licht
Drinking here alone
Hier alleen aan het drinken
Is not so pretty for a girl
Is niet zo mooi voor een meisje
Drinking here with you
Ik drink hier met jou
Makes me a pearl
Maakt mij een parel
Everyday is lost if not with you
Elke dag is verloren als je er niet bent
Send me home, I'm tired and blue
Stuur me naar huis, ik ben moe en blauw
Broken bones may hurt
Gebroken botten kunnen pijn doen
But a broken heart will never mend
Maar een gebroken hart zal nooit genezen
Swimming out to sea
Zwemmen naar zee
Well I could wash up on the shore
Nou, ik zou aan de kust kunnen aanspoelen
Swimming out to you, I say no more
Ik zwem naar je toe, meer zeg ik niet
Praying for a time when I can sing my lullaby
Bidden voor een tijd waarin ik mijn slaapliedje kan zingen
Now I pray that you're my holy night
Nu bid ik dat jij mijn heilige nacht bent
Everyday is lost if not with you
Elke dag is verloren als je er niet bent
Send me home I'm tired and blue
Stuur me naar huis. Ik ben moe en blauw
Broken bones may hurt
Gebroken botten kunnen pijn doen
But a broken heart will.....
Maar een gebroken hart zal...
Broken bones may hurt
Gebroken botten kunnen pijn doen
But a broken heart will
Maar een gebroken hart wel
Never mend
Nooit herstellen
chords
akkoorden
C# x46664
C# x46664
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen