Low Happening Paroles Traduction Française

Cloches hurlantes - Événement faible

by Howling Bells

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Howling Bells Low Happening

low happening by howling bells
le faible se passe en hurlant des cloches
adamstanworth; mrcooladam@hotmail.com
Adam Stanworth ; mrcooladam@hotmail.com
some of the credit for this goes to chapman li and rory 426
une partie du mérite en revient à Chapman Li et Rory 426
Key Of B
Clé de B
God only knows what you do with yourself
Dieu seul sait ce que tu fais de toi-même
You sleep all the day and you're wasting away
Tu dors toute la journée et tu dépéris
You beg for your food
Tu mendie ta nourriture
And you lie like a dog
Et tu mens comme un chien
You steal all your moves and you drink the last drop
Tu voles tous tes mouvements et tu bois la dernière goutte
PR-HORUS
PR-HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR2
You watch me
Tu me regardes
I watch you
je te regarde
You changed me
Tu m'as changé
Like I knew
Comme je le savais
You used me
Tu m'as utilisé
Like I used you
Comme si je t'avais utilisé
My love shot right through you
Mon amour t'a traversé
HORUS
HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR2
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
RI
RI
UITR 1
UITR 1
that bit on the end of that last bar is complicated to tab, sorry. but the way it is, it
ce morceau à la fin de cette dernière barre est compliqué à tabuler, désolé. mais tel qu'il est, c'est
bend and release (keep the 12 still held down) the 12, 15 bit then while it's still
pliez et relâchez (gardez le 12 toujours enfoncé) le 12, 15 bits puis pendant qu'il est encore
down, slide up to the 15, 17 bit, then pick it again and pull as big a unison bend as
vers le bas, faites glisser jusqu'au bit 15, 17, puis reprenez-le et tirez un virage à l'unisson aussi grand que possible.
can, if that makes any sense...
peut, si cela a du sens...
UITR 2
UITR2
go through the Ab > B > C# cycle a few times
parcourir le cycle Ab > B > C# plusieurs fois
VRS 2
SRV 2
UITR 1, i suggest Improv in , I can't tab it
UITR 1, je suggère Improv in, je ne peux pas le tabuler
UITR 2
UITR2
God only knows what you do with yourself
Dieu seul sait ce que tu fais de toi-même
You sleep all the day and you're wasting away
Tu dors toute la journée et tu dépéris
You beg for your food
Tu mendie ta nourriture
And you lie like a dog
Et tu mens comme un chien
You steal all your moves and you drink the last drop
Tu voles tous tes mouvements et tu bois la dernière goutte
PR-HORUS
PR-HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR2
You watch me
Tu me regardes
I watch you
je te regarde
You changed me
Tu m'as changé
Like I knew
Comme je le savais
You used me
Tu m'as utilisé
Like I used you
Comme si je t'avais utilisé
My love shot right through you
Mon amour t'a traversé
HORUS
HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR2
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
VRS 2
SRV 2
UITR 1, i suggest Improv in , I can't tab it
UITR 1, je suggère Improv in, je ne peux pas le tabuler
UITR 2
UITR2
Every night at the beat of the drum
Chaque nuit au rythme du tambour
you'd kill to be right, but i know your wrong
tu tuerais pour avoir raison, mais je sais que tu as tort
you drink from the heart
tu bois avec le coeur
and you pour from the soul
et tu verses de l'âme
You listen to trash but it's not rock 'n' roll
Tu écoutes du trash mais ce n'est pas du rock'n'roll
PR-HORUS
PR-HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR2
You watch me
Tu me regardes
I watch you
je te regarde
You changed me
Tu m'as changé
Like I knew
Comme je le savais
You used me
Tu m'as utilisé
Like I used you
Comme si je t'avais utilisé
My love shot right through you
Mon amour t'a traversé
HORUS
HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR2
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
It's a low, low, low, low happening
C'est un événement bas, bas, bas, bas
i think that's how it goes, sorry if it's a bit sloppy, and i dint stick in most of the
je pense que c'est comme ça que ça se passe, désolé si c'est un peu bâclé, et je ne m'en tiens pas à la plupart des
bits, but theyre not really that essential, just improv them
des morceaux, mais ils ne sont pas vraiment essentiels, il suffit de les améliorer
any comment or correction mrcooladam@hotmail.com
tout commentaire ou correction mrcooladam@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.