Low Happening Songtekst Nederlandse Vertaling

low happening by howling bells
laag gebeurt door huilende klokken
adamstanworth; mrcooladam@hotmail.com
Adamstanworth; mrcooladam@hotmail.com
some of the credit for this goes to chapman li and rory 426
een deel van de eer hiervoor gaat naar chapman li en rory 426
Key Of B
Sleutel van B
God only knows what you do with yourself
God alleen weet wat je met jezelf doet
You sleep all the day and you're wasting away
Je slaapt de hele dag en je bent aan het wegkwijnen
You beg for your food
Je smeekt om je eten
And you lie like a dog
En je liegt als een hond
You steal all your moves and you drink the last drop
Je steelt al je zetten en je drinkt de laatste druppel
PR-HORUS
PR-HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
You watch me
Kijk naar mij
I watch you
Ik kijk naar je
You changed me
Je hebt mij veranderd
Like I knew
Alsof ik het wist
You used me
Je hebt mij gebruikt
Like I used you
Alsof ik je heb gebruikt
My love shot right through you
Mijn liefde schoot dwars door je heen
HORUS
HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
RI
RI
UITR 1
UITR 1
that bit on the end of that last bar is complicated to tab, sorry. but the way it is, it
dat stukje aan het einde van die laatste maat is ingewikkeld om te taben, sorry. maar zoals het is, is het zo
bend and release (keep the 12 still held down) the 12, 15 bit then while it's still
buig en laat los (houd de 12 nog steeds ingedrukt) de 12, 15 bit en laat hem dan los terwijl hij stilstaat
down, slide up to the 15, 17 bit, then pick it again and pull as big a unison bend as
naar beneden, schuif omhoog naar het 15, 17 bit, pak het dan opnieuw op en trek een zo groot mogelijke unisono bocht als
can, if that makes any sense...
kan, als dat enige zin heeft...
UITR 2
UITR 2
go through the Ab > B > C# cycle a few times
doorloop de Ab > B > C#-cyclus een paar keer
VRS 2
VRS2
UITR 1, i suggest Improv in , I can't tab it
UITR 1, ik stel voor om te verbeteren in , ik kan het niet op een tab zetten
UITR 2
UITR 2
God only knows what you do with yourself
God alleen weet wat je met jezelf doet
You sleep all the day and you're wasting away
Je slaapt de hele dag en je bent aan het wegkwijnen
You beg for your food
Je smeekt om je eten
And you lie like a dog
En je liegt als een hond
You steal all your moves and you drink the last drop
Je steelt al je zetten en je drinkt de laatste druppel
PR-HORUS
PR-HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
You watch me
Kijk naar mij
I watch you
Ik kijk naar je
You changed me
Je hebt mij veranderd
Like I knew
Alsof ik het wist
You used me
Je hebt mij gebruikt
Like I used you
Alsof ik je heb gebruikt
My love shot right through you
Mijn liefde schoot dwars door je heen
HORUS
HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
VRS 2
VRS2
UITR 1, i suggest Improv in , I can't tab it
UITR 1, ik stel voor om te verbeteren in , ik kan het niet op een tab zetten
UITR 2
UITR 2
Every night at the beat of the drum
Elke avond op het ritme van de trommel
you'd kill to be right, but i know your wrong
Je zou een moord doen om gelijk te hebben, maar ik weet dat je ongelijk hebt
you drink from the heart
je drinkt vanuit het hart
and you pour from the soul
en je giet vanuit de ziel
You listen to trash but it's not rock 'n' roll
Je luistert naar trash, maar het is geen rock-'n-roll
PR-HORUS
PR-HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
You watch me
Kijk naar mij
I watch you
Ik kijk naar je
You changed me
Je hebt mij veranderd
Like I knew
Alsof ik het wist
You used me
Je hebt mij gebruikt
Like I used you
Alsof ik je heb gebruikt
My love shot right through you
Mijn liefde schoot dwars door je heen
HORUS
HORUS
UITR 1
UITR 1
UITR 2
UITR 2
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
It's a low, low, low, low happening
Het is een laag, laag, laag, laag gebeuren
i think that's how it goes, sorry if it's a bit sloppy, and i dint stick in most of the
Ik denk dat het zo gaat, sorry als het een beetje slordig is, en ik blijf niet bij de meeste dingen
bits, but theyre not really that essential, just improv them
stukjes, maar ze zijn niet echt zo essentieel, verbeter ze gewoon
any comment or correction mrcooladam@hotmail.com
elke opmerking of correctie mrcooladam@hotmail.com