Storyline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm a huge fan of Hunter Hayes and I just love this song. Can't wait for the album! :D
Jestem wielkim fanem Huntera Hayesa i po prostu uwielbiam tę piosenkę. Nie mogę się doczekać albumu! :D
So I just based this tab on the other chord version of this song in UG, credits to him/her.
Więc oparłem tę zakładkę na innej wersji akordów tej piosenki z UG, to zasługa niego/niej.
I just transposed it and made some little modifications on the chords to make it easier to play.
Po prostu go transponowałem i wprowadziłem kilka drobnych modyfikacji akordów, aby ułatwić grę.
You can use the regular C D G Em but I like to use Cadd9 Dsus4 G Em7 for easy chord transition and
Możesz używać zwykłego C D G Em, ale ja lubię używać Cadd9 Dsus4 G Em7 do łatwego przejścia akordów i
I think it sounds better. :)
Myślę, że to brzmi lepiej. :)
Enjoy!
Cieszyć się!
Chords used
Używane akordy
Yeaaaaaahhhh!
Taaaak!
Everybody, think they know us
Wszyscy myślą, że nas znają
Think they've got us figured out
Myślę, że nas rozpracowali
Waste their words just Trying to tell us
Marnują słowa, próbując nam to powiedzieć
Cadd9 Dsus4 G *single srtum
Cadd9 Dsus4 G *pojedyncze srtum
How typical, predictable young love turns out
Jak typowa, przewidywalna okazuje się młoda miłość
Instrumental
Instrumentalny
yeah...
tak...
nanananana, nanananana
nanananana, nanananana
But little do they know girl we've got a fast car
Ale oni nie wiedzą, dziewczyno, że mamy szybki samochód
A James Dean spirit and a Norma Jean heart
Duch Jamesa Deana i serce Normy Jean
This blank sheet of paper has been waiting forever
Ta pusta kartka papieru czekała wiecznie
So baby just tell me where you want to start
Więc kochanie, po prostu powiedz mi, od czego chcesz zacząć
horus
Horus
You and I
Ty i ja
Can fall as hard as we want
Możemy upaść tak mocno, jak chcemy
Make the story of our own
Stwórzmy własną historię
and blow Shakespeare's mind
i zdmuchnij umysł Szekspira
It's our's to write
To my musimy pisać
It's our love
To nasza miłość
and it's our life
i to jest nasze życie
and right or wrong
i dobrze lub źle
we'll write our own
napiszemy własne
Storyline, yeah!
Fabuła, tak!
Instrumental
Instrumentalny
nanananana, nanananana
nanananana, nanananana
whoa oh, Storyline
och, fabuła
We can pack for Paris, plan for Tennessee
Możemy spakować się do Paryża, zaplanować wyjazd do Tennessee
Oceans, mountains, hey I don't care as long as you're with me
Oceany, góry, hej, nie obchodzi mnie to, dopóki jesteś ze mną
runnin' like crazy, yeah, kissin' in public
biegam jak szalony, tak, całuję się publicznie
who cares what the world thinks girl
kogo obchodzi, co myśli świat, dziewczyno
They don't know nothing about us
Nic o nas nie wiedzą
horus
Horus
You and I
Ty i ja
Can fall as hard as we want
Możemy upaść tak mocno, jak chcemy
Make the story of our own
Stwórzmy własną historię
and blow Shakespeare's mind
i zdmuchnij umysł Szekspira
It's our's to write
To my musimy pisać
It's our love
To nasza miłość
and it's our life
i to jest nasze życie
and right or wrong
i dobrze lub źle
we'll write our own
napiszemy własne
Storyline,
Fabuła,
yeaaaahhhhh!
tak!
yeah eh yeaaah!
tak, tak, tak!
ridge
grzbiet
*you can single strum the chords if you want
*jeśli chcesz, możesz grać akordy pojedynczo
Mmm, Let's make the story of our lives
Mmm, stwórzmy historię naszego życia
Whatever we wanna make it
Cokolwiek chcemy to zrobić
If there's rules about the way this works
Jeśli istnieją zasady dotyczące sposobu, w jaki to działa
I think it's time that we break 'em
Myślę, że już czas, abyśmy je złamali
From the moment that I met you
Od chwili, kiedy cię poznałem
There's just one thing I've been prayin'
Jest tylko jedna rzecz, o którą się modliłem
If this boy gets you girl
Jeśli ten chłopak zdobędzie twoją dziewczynę
Girl would you take my name?
Dziewczyno, przyjęłabyś moje imię?
horus
Horus
You and I
Ty i ja
Can fall as hard as we want
Możemy upaść tak mocno, jak chcemy
Make the story of our own
Stwórzmy własną historię
and blow Shakespeare's mind
i zdmuchnij umysł Szekspira
It's our's to write
To my musimy pisać
It's our love
To nasza miłość
and it's our life
i to jest nasze życie
and right or wrong
i dobrze lub źle
we'll write our own
napiszemy własne
Storyline
Fabuła
I said right or wrong
Powiedziałem dobrze lub źle
we'll write our own
napiszemy własne
Storyline.... yeah!
Fabuła... tak!
nanananana, nanananana
nanananana, nanananana
oh oh, yeah eh yeaaah!
och, tak, tak, tak!
It's all in our storyline
To wszystko jest w naszej historii
It's part of our storyline
To część naszej historii
It's all in our, all in our
Wszystko jest w naszym, wszystko w naszym
Storyline
Fabuła
i
ja
AJH
AJH