Storyline Versuri Traducere în Română

I'm a huge fan of Hunter Hayes and I just love this song. Can't wait for the album! :D
Sunt un mare fan al lui Hunter Hayes și îmi place pur și simplu această melodie. Abia aștept albumul! :D
So I just based this tab on the other chord version of this song in UG, credits to him/her.
Așa că am bazat această filă pe cealaltă versiune de acorduri a acestui cântec în UG, credite pentru el/ea.
I just transposed it and made some little modifications on the chords to make it easier to play.
Tocmai l-am transpus și am făcut câteva mici modificări la acorduri pentru a fi mai ușor de interpretat.
You can use the regular C D G Em but I like to use Cadd9 Dsus4 G Em7 for easy chord transition and
Puteți folosi C D G Em obișnuit, dar îmi place să folosesc Cadd9 Dsus4 G Em7 pentru o tranziție ușoară a acordurilor și
I think it sounds better. :)
Cred că sună mai bine. :)
Enjoy!
Bucurați-vă!
Chords used
Acorduri folosite
Yeaaaaaahhhh!
Daaaaaaahhhh!
Everybody, think they know us
Toată lumea, credeți că ne cunosc
Think they've got us figured out
Cred că ne-au dat seama
Waste their words just Trying to tell us
Risipește-le cuvintele doar încercând să ne spună
Cadd9 Dsus4 G *single srtum
Cadd9 Dsus4 G *single srtum
How typical, predictable young love turns out
Cât de tipică, previzibilă se dovedește dragostea tânără
Instrumental
instrumental
yeah...
da...
nanananana, nanananana
nanananana, nanananana
But little do they know girl we've got a fast car
Dar puțin știu ei, fată, avem o mașină rapidă
A James Dean spirit and a Norma Jean heart
Un spirit James Dean și o inimă Norma Jean
This blank sheet of paper has been waiting forever
Această foaie goală de hârtie a așteptat-o pentru totdeauna
So baby just tell me where you want to start
Deci, iubito, spune-mi de unde vrei să începi
horus
horus
You and I
Tu și cu mine
Can fall as hard as we want
Poate cădea cât de greu vrem
Make the story of our own
Faceți propria noastră poveste
and blow Shakespeare's mind
și să-i sufle mintea lui Shakespeare
It's our's to write
Este al nostru să scriem
It's our love
Este dragostea noastră
and it's our life
și este viața noastră
and right or wrong
și corect sau greșit
we'll write our own
vom scrie pe al nostru
Storyline, yeah!
Povestea, da!
Instrumental
instrumental
nanananana, nanananana
nanananana, nanananana
whoa oh, Storyline
whoa oh, poveste
We can pack for Paris, plan for Tennessee
Putem face bagajele pentru Paris, planificăm pentru Tennessee
Oceans, mountains, hey I don't care as long as you're with me
Oceane, munți, hei, nu-mi pasă atâta timp cât ești cu mine
runnin' like crazy, yeah, kissin' in public
alergând ca un nebun, da, sărutându-mă în public
who cares what the world thinks girl
cui îi pasă ce crede lumea fată
They don't know nothing about us
Ei nu știu nimic despre noi
horus
horus
You and I
Tu și cu mine
Can fall as hard as we want
Poate cădea cât de greu vrem
Make the story of our own
Faceți propria noastră poveste
and blow Shakespeare's mind
și să-i sufle mintea lui Shakespeare
It's our's to write
Este al nostru să scriem
It's our love
Este dragostea noastră
and it's our life
și este viața noastră
and right or wrong
și corect sau greșit
we'll write our own
o vom scrie pe a noastră
Storyline,
Povestea,
yeaaaahhhhh!
daaaaahhhhh!
yeah eh yeaaah!
da eh daaaah!
ridge
creasta
*you can single strum the chords if you want
*poți întona singur acordurile dacă vrei
Mmm, Let's make the story of our lives
Mmm, hai să facem povestea vieților noastre
Whatever we wanna make it
Orice vrem să facem
If there's rules about the way this works
Dacă există reguli despre modul în care funcționează
I think it's time that we break 'em
Cred că este timpul să le spargem
From the moment that I met you
Din momentul în care te-am cunoscut
There's just one thing I've been prayin'
Există un singur lucru la care m-am rugat
If this boy gets you girl
Dacă băiatul ăsta te primește fată
Girl would you take my name?
Fata, imi iei numele?
horus
horus
You and I
Tu și cu mine
Can fall as hard as we want
Poate cădea cât de greu vrem
Make the story of our own
Faceți propria noastră poveste
and blow Shakespeare's mind
și să-i sufle mintea lui Shakespeare
It's our's to write
Este al nostru să scriem
It's our love
Este dragostea noastră
and it's our life
și este viața noastră
and right or wrong
și corect sau greșit
we'll write our own
o vom scrie pe a noastră
Storyline
Povestea
I said right or wrong
Am spus bine sau greșit
we'll write our own
o vom scrie pe a noastră
Storyline.... yeah!
Povestea.... da!
nanananana, nanananana
nanananana, nanananana
oh oh, yeah eh yeaaah!
oh, da, eh, da!
It's all in our storyline
Totul este în povestea noastră
It's part of our storyline
Face parte din povestea noastră
It's all in our, all in our
Totul este în nostru, totul în nostru
Storyline
Povestea
i
i
AJH
AJH