Better than Love كلمات أغنية ترجمة عربية
يؤلم - أفضل من الحب
by Hurts
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think that not all chords are correct but sound is good xDD
أعتقد أنه ليست كل الأوتار صحيحة ولكن الصوت جيد xDD
Every second is a lifetime
كل ثانية هي عمر
And every minute more brings you closer to God
وكل دقيقة أكثر تقربك من الله
And you see nothing but the red lights
ولا ترى سوى الأضواء الحمراء
You let your body burn like never before.
تركت جسدك يحترق كما لم يحدث من قبل.
And it feels better than love.
وهذا شعور أفضل من الحب.
Yeah it feels better than love.
نعم إنه شعور أفضل من الحب.
Every second is a lifetime
كل ثانية هي عمر
And every minute more brings you closer to God
وكل دقيقة أكثر تقربك من الله
And you see nothing but the red lights
ولا ترى سوى الأضواء الحمراء
You let your body burn like never before.
تركت جسدك يحترق كما لم يحدث من قبل.
And it feels better than love.
وهذا شعور أفضل من الحب.
Yeah it feels better than love.
نعم إنه شعور أفضل من الحب.
Turn away, turn away, close your eyes you can runaway.
ابتعد، ابتعد، أغمض عينيك، يمكنك الهرب.
It's not enough.
هذا لا يكفي.
Another second in the sunshine,
ثانية أخرى في ضوء الشمس،
A decade in the dark taking part in a dream.
عقد من الزمن في الظلام يشارك في الحلم.
Have you forgotten what she looks like?
هل نسيت كيف تبدو؟
Or do you only see what you want to believe?
أم أنك لا ترى إلا ما تريد تصديقه؟
Does it feel better than love?
هل هو شعور أفضل من الحب؟
Does it feel better than love?
هل هو شعور أفضل من الحب؟
Turn away, turn away, close your eyes you can runaway.
ابتعد، ابتعد، أغمض عينيك، يمكنك الهرب.
It's not enough.
هذا لا يكفي.
I see the lights through the rain, oh tonight but they never change.
أرى الأضواء خلال المطر، الليلة لكنها لا تتغير أبدًا.
So what is love?
إذن ما هو الحب؟
Does it feel better than love?
هل هو شعور أفضل من الحب؟
Does it feel better than love?
هل هو شعور أفضل من الحب؟
Turn away, turn away, close your eyes you can runaway.
ابتعد، ابتعد، أغمض عينيك، يمكنك الهرب.
It's not enough.
هذا لا يكفي.
I see the lights through the rain, oh tonight but they never change.
أرى الأضواء خلال المطر، الليلة لكنها لا تتغير أبدًا.
So what is love?
إذن ما هو الحب؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
