Better than Love 歌詞 日本語訳
傷 - 愛よりも良い
by Hurts
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think that not all chords are correct but sound is good xDD
すべてのコードが正しいわけではないと思いますが、サウンドは良好です xDD
Every second is a lifetime
一秒一秒が一生だ
And every minute more brings you closer to God
そして毎分、あなたは神に近づきます
And you see nothing but the red lights
そして赤い光しか見えない
You let your body burn like never before.
これまでにないほど体を燃え上がらせます。
And it feels better than love.
そしてそれは愛よりも気持ちいいです。
Yeah it feels better than love.
そう、恋愛よりも気持ちいいんです。
Every second is a lifetime
一秒一秒が一生だ
And every minute more brings you closer to God
そして毎分、あなたは神に近づきます
And you see nothing but the red lights
そして赤い光しか見えない
You let your body burn like never before.
これまでにないほど体を燃え上がらせます。
And it feels better than love.
そしてそれは愛よりも気持ちいいです。
Yeah it feels better than love.
そう、恋愛よりも気持ちいいんです。
Turn away, turn away, close your eyes you can runaway.
背を向けて、背を向けて、目を閉じれば逃げられる。
It's not enough.
それだけでは十分ではありません。
Another second in the sunshine,
もう一秒太陽の光を浴びて、
A decade in the dark taking part in a dream.
夢の中に参加した暗闇の10年。
Have you forgotten what she looks like?
彼女の容姿を忘れましたか?
Or do you only see what you want to believe?
それとも自分が信じたいものだけを見るのでしょうか?
Does it feel better than love?
恋愛より気持ちいいですか?
Does it feel better than love?
恋愛より気持ちいいですか?
Turn away, turn away, close your eyes you can runaway.
背を向けて、背を向けて、目を閉じれば逃げられる。
It's not enough.
それだけでは十分ではありません。
I see the lights through the rain, oh tonight but they never change.
雨の中に光が見える、ああ今夜、でも光は決して変わらない。
So what is love?
では、愛とは何でしょうか?
Does it feel better than love?
恋愛より気持ちいいですか?
Does it feel better than love?
恋愛より気持ちいいですか?
Turn away, turn away, close your eyes you can runaway.
背を向けて、背を向けて、目を閉じれば逃げられる。
It's not enough.
それだけでは十分ではありません。
I see the lights through the rain, oh tonight but they never change.
雨の中に光が見える、ああ今夜、でも光は決して変わらない。
So what is love?
では、愛とは何でしょうか?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
