Stay Versuri Traducere în Română
Doare - Rămâi
by Hurts
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My whole life waiting for the right time
Toată viața mea așteptând momentul potrivit
To tell you how I feel.
Să-ți spun ce simt.
Know I try to tell you that I need you.
Să știi că încerc să-ți spun că am nevoie de tine.
Here I am without you.
Iată-mă fără tine.
I feel so lost but what can I do?
Mă simt atât de pierdut, dar ce pot face?
'Cause I know this love seems real
Pentru că știu că această dragoste pare reală
But I don't know how to feel.
Dar nu știu cum să simt.
We say goodbye in the pouring rain
Ne luăm la revedere în ploaie torenţială
And I break down as you walk away.
Și mă stricăm când pleci.
Stay, stay.
Stai, stai.
'Cause all my life I felt this way
Pentru că toată viața mea m-am simțit așa
But I could never find the words to say
Dar nu am găsit niciodată cuvintele de spus
Stay, stay.
Stai, stai.
Alright, everything is alright
Bine, totul este în regulă
Since you came along
De când ai venit
And before you
Și înaintea ta
I had nowhere to run to
Nu aveam unde să fug
Nothing to hold on to
Nimic de care să te agăți
I came so close to giving it up.
Am fost atât de aproape să renunț.
And I wonder if you know
Și mă întreb dacă știi
How it feels to let you go?
Cum te simți să te las să pleci?
We say goodbye in the pouring rain
Ne luăm la revedere în ploaie torenţială
And I break down as you walk away.
Și mă stricăm când pleci.
Stay, stay.
Stai, stai.
'Cause all my life I felt this way
Pentru că toată viața mea m-am simțit așa
But I could never find the words to say
Dar nu am găsit niciodată cuvintele de spus
Stay, stay.
Stai, stai.
So change your mind
Deci răzgândește-te
And say you're mine.
Și spune că ești al meu.
Don't leave tonight
Nu pleca în seara asta
Stay.
Stai.
We say goodbye in the pouring rain
Ne luăm la revedere în ploaie torenţială
And I break down as you walk away.
Și mă stricăm când pleci.
Stay, stay.
Stai, stai.
'Cause all my life I felt this way
Pentru că toată viața mea m-am simțit așa
But I could never find the words to say
Dar nu am găsit niciodată cuvintele de spus
Stay, stay.
Stai, stai.
Stay with me, stay with me,
Stai cu mine, stai cu mine,
Stay with me, stay with me.
Stai cu mine, stai cu mine.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.