From Your Favourite Sky 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Do you dare
勇気はありますか
Take a breath
息を吸って
Do you dream of a tragic death
悲劇的な死を夢見ていますか
I know you do
あなたがそうしていることは知っています
Do you wail
泣きますか
Do you weep
泣きますか
Do you sing yourself to sleep
あなたは寝るために歌を歌いますか
You delicate flower
繊細な花よ
Chorus:
コーラス：
And so what is love?
それで、愛とは何ですか？
And who am I
そして私は誰ですか
To dare to pull the stars from your favourite sky
大好きな空からあえて星を引っ張り出すのは
You were born
あなたは生まれました
Forth from joy
喜びから出てくる
You're every girl and boy
あなたはすべての女の子と男の子です
You know you are, you know you are
あなたはあなたがいることを知っています、あなたはあなたがいることを知っています
And you dress
そしてあなたは服を着ます
Like a dame
お嬢様のように
And you burn on a catholic flame
そしてあなたはカトリックの炎で燃えます
By the hours, by the hours
時間ごとに、時間ごとに
You possess
あなたが持っている
S'avoir faire
サボワールフェア
Put cheap bleach on your hair
髪に安い漂白剤を塗る
You know you do, you know you do
知ってるでしょ、知ってるよ
Do you dare
勇気はありますか
Take a breath
息を吸って
Do you dream of a tragic death
悲劇的な死を夢見ていますか
You delicate flower
繊細な花よ
From your favourite sky
大好きな空から