Northern Skies Songtekst Nederlandse Vertaling

Above there are no stars tonight, just northern skies
Boven zijn er vanavond geen sterren, alleen een noordelijke hemel
reflected light upon your face
gereflecteerd licht op je gezicht
Some people think stars rule our lives, some people they think otherwise
Sommige mensen denken dat sterren ons leven beheersen, andere mensen denken daar anders over
they can be replaced
ze kunnen worden vervangen
But where did you go, on that big black night
Maar waar ging je heen, op die grote zwarte nacht
Did you take the coast road, back through your life
Heb je de kustweg genomen, terug door je leven?
See the sand the moon the stars that shine the light and say well
Zie het zand, de maan, de sterren die het licht schijnen en het goede zeggen
They'll do alright for me
Ze zullen het goed met me doen
We shroud our lives in mysteries,
We hulden ons leven in mysteries,
brooding stars and stormy seas, if we have any sense
broedende sterren en stormachtige zeeën, als we enig verstand hebben
Storm clouds roll, theyre free to break, and were free to make the same mistakes
Onweerswolken rollen, ze zijn vrij om te breken, en waren vrij om dezelfde fouten te maken
again and again
opnieuw en opnieuw
Where shall we go, on that big black night
Waar zullen we heen gaan, op die grote zwarte nacht
Shall we take the coast road, back through our lives
Zullen we de kustweg nemen, terug door ons leven
See the sand the moon the stars that shine a light and say well
Zie het zand, de maan, de sterren die een licht schijnen en het goede zeggen
They'll do alright without me
Ze redden het wel zonder mij
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Above there are no stars tonight, just northern skies
Boven zijn er vanavond geen sterren, alleen een noordelijke hemel
reflected light and fields of snow
gereflecteerd licht en sneeuwvelden
Some people think stars rule our life, some people they think otherwise
Sommige mensen denken dat sterren ons leven beheersen, andere mensen denken daar anders over
what does anybody know
wat weet iemand
Where should I go, on that big black night
Waar moet ik heen, op die grote zwarte nacht
Should I take the coast road, back through my life
Moet ik de kustweg nemen, terug door mijn leven
See the sand the moon the stars that shine a light and say well
Zie het zand, de maan, de sterren die een licht schijnen en het goede zeggen
They'll do alright for me
Ze zullen het goed met me doen
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
End Chorus & Outro
Eindkoor en outro
Where should I go, on that big black night
Waar moet ik heen, op die grote zwarte nacht
Should I take the coast road, back through my life
Moet ik de kustweg nemen, terug door mijn leven
See the sand the moon the stars that shine a light and say well
Zie het zand, de maan, de sterren die een licht schijnen en het goede zeggen
They'll do alright for me
Ze zullen het goed met me doen
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
Nanana Nananana Nanana Nananana NaNa
See the stars and constellations, sit beneath their congregation
Zie de sterren en sterrenbeelden, zit onder hun gemeente