Awake My Love Songtekst Nederlandse Vertaling
IK BEN ZIJ - Maak mijn liefde wakker
by I AM THEY
I AM THEY - Awake My Love songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Key: B
Sleutel: B
Verse 1:
Vers 1:
I've been walking through this life
Ik heb door dit leven gewandeld
Feeling empty on the inside
Een leeg gevoel van binnen
Just when I thought my hope had died
Net toen ik dacht dat mijn hoop was gestorven
You were there to bring me back to life
Jij was daar om mij weer tot leven te wekken
Chorus:
refrein:
You, You awake my love
Jij, jij maakt mijn liefde wakker
You renew my strength
Je vernieuwt mijn kracht
You restore my heart
Jij herstelt mijn hart
You, You invite me in
Jij, jij nodigt mij uit binnen
You begin my song
Jij begint mijn lied
You awake my love
Je maakt mijn liefde wakker
Verse 2:
Vers 2:
I was a cold and heavy heart
Ik had een koud en zwaar hart
I was desperate for a new start
Ik was wanhopig op zoek naar een nieuwe start
That's when Your love came rushing in
Op dat moment kwam Jouw liefde binnenstormen
And I am never going back again
En ik ga nooit meer terug
Bridge:
Brug:
Every burden, lifted
Elke last opgeheven
Every sorrow, You washed away
Elk verdriet spoelde Je weg
You're turning ashes to glory
Je verandert as in glorie
And fill my life with singing
En vul mijn leven met zingen
Chorus 2:
Koor 2:
You, You awake my love
Jij, jij maakt mijn liefde wakker
You renew my strength
Je vernieuwt mijn kracht
You restore my heart
Jij herstelt mijn hart
Jesus, You, You invite me in
Jezus, Jij, Jij nodigt mij uit binnen
You begin my song
Jij begint mijn lied
You awake my love
Je maakt mijn liefde wakker
You awake my love
Je maakt mijn liefde wakker
You awake my love
Je maakt mijn liefde wakker
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
