Polka Dots Paroles Traduction Française

I am one out of a billion
Je suis un sur un milliard
sitting down below the stars
assis sous les étoiles
when i look up to the sky it doesn't seem to be that far
quand je lève les yeux vers le ciel, il ne semble pas être si loin
if I did forget to mention
si j'avais oublié de mentionner
what goes on inside my heart
ce qui se passe dans mon coeur
i can tell you nothing more or less than saying for a start
je ne peux rien te dire de plus ou de moins que de dire pour commencer
that I'll give you almost everything
que je te donnerai presque tout
you can reach me where the stone turns to dust
tu peux m'atteindre là où la pierre se transforme en poussière
sometimes you will catch me shivering
parfois tu me surprendras en train de frissonner
running wild and sort of lost in my cause
je me déchaîne et je suis en quelque sorte perdu dans ma cause
I go in and out of fashion
Je vais dans et hors de la mode
I was born when elvis died
Je suis né quand Elvis est mort
I'm a fairly ordinary flower picking type of guy
Je suis un type assez ordinaire qui cueille des fleurs.
I am open to suggenstion
Je suis ouvert aux suggestions
if you'd like to have a try
si tu veux essayer
talk me into swimming to the moon and back again tonight
Dis-moi de nager jusqu'à la lune et de revenir ce soir
and I'll give you almost everything
et je te donnerai presque tout
you can reach me where the stone turns to dust
tu peux m'atteindre là où la pierre se transforme en poussière
sometimes you will catch me shivering
parfois tu me surprendras en train de frissonner
running wild and sort of lost in my cause
je me déchaîne et je suis en quelque sorte perdu dans ma cause