Frozen Disease Paroles Traduction Française

Intro: Cm - Bb - F
Intro : Cm - Sib - Fa
November came at last
Novembre est enfin arrivé
We counted the days
Nous avons compté les jours
Stood right by the telephone
Je me tenais juste à côté du téléphone
When he came home ad asked
Quand il est rentré à la maison, il a demandé
Well are you doing fine?
Eh bien, tu vas bien ?
Has winter arrived?
L'hiver est-il arrivé ?
And do you remember
Et tu te souviens
To lock the door at night?
Verrouiller la porte la nuit ?
I have never seen the world before
Je n'ai jamais vu le monde auparavant
And I am too young to even know
Et je suis trop jeune pour savoir
What it means to be
Ce que signifie être
On the other side of it all
De l'autre côté de tout ça
Then it got quiet
Puis c'est devenu calme
There was a diffrent sound
Il y avait un son différent
The tone of his voice
Le ton de sa voix
Disorted by distances
Déformé par les distances
Too large to grasp
Trop gros pour être saisi
December's cold of snow
Le froid de la neige en décembre
A frozen disease
Une maladie gelée
We hardly remembered
Nous nous souvenions à peine
A new year had begun
Une nouvelle année avait commencé
You've never seen the world before
Tu n'as jamais vu le monde auparavant
And I am too young to let it go
Et je suis trop jeune pour laisser tomber
When you chose to life the simple life
Quand tu as choisi de vivre la vie simple
We all know
Nous savons tous
Then it got quiet
Puis c'est devenu calme