Attila Paroles Traduction Française

Terre glacée - Attila

by Iced Earth

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iced Earth — Attila

As recorded by Iced Earth
Tel qu'enregistré par Iced Earth
(From the 2004 Album THE GLORIOUS BURDEN)
(Extrait de l'album 2004 LE GLORIOUS BURDEN)
Words and Music by Jon Schaffer
Paroles et musique de Jon Schaffer
Gtr I (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Rhythm Guitar'
Gtr I (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Guitare rythmique'
Gtr II (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Lead Guitar'
Gtr II (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Guitare solo'
Gtr III (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Harmony Guitar'
Gtr III (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Harmonie Guitare'
Gtr IV (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Harmony Guitar #2'
Gtr IV (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Harmony Guitar #2'
Moderate Rock Q=118
Roche modérée Q=118
E5 E5 D5 E5 N.C.
E5 E5 D5 E5 N.C.
Gtr I
RTM I
PM| PM---| PM|
MP| MP---| MP|
q E E H +Q E E E E E E
q E E H +Q E E E E E E
||o-----------------|-------------------------|
||o-----------------|---------------|
||o--2---2--0--2----|--(2)--------------------|
||o--2---2--0--2----|--(2)--------------------|
| Gtr II
| RTM II
| PM| PM---| PM|
| MP| MP---| MP|
| q E E H +Q E E E E E E
| q E E H +Q E E E E E E
||o-----------------|-------------------------|
||o-----------------|---------------|
||o--7---7--5--7----|--(7)---7--9-10----10--9-|
||o--7---7--5--7----|--(7)---7--9-10----10--9-|
| Gtr III
| RTM III
| q E E H +Q E E E E E E
| q E E H +Q E E E E E E
||o-17--17-15-17----|-(17)--17-19-20----20-19-|
||o-17--17-15-17----|-(17)--17-19-20----20-19-|
||o-----------------|-------------------------|
||o-----------------|---------------|
PM
MP
Q. E H +Q E E E E Q
Q. E H + Q E E E E Q
|----------------|------------------------o||
|----------------|--------------o||
|--3-------------|------------------------o||
|--3-------------|--------------o||
| PM
| MP
| Q. E H +Q E E E E Q
| Q. E H + Q E E E E Q
|----------------|------------------------o||
|----------------|--------------o||
|--------8--8----|--(8)---8-10----10--8---o||
|--------8--8----|--(8)---8-10----10--8---o||
| Q. E H +Q E E E E Q
| Q. E H + Q E E E E Q
|-------18-18----|-(18)--18-20----20-18---o||
|-------18-18----|-(18)--18-20----20-18---o||
|----------------|------------------------o||
|----------------|--------------o||
Gtr I
RTM I
q E E H +Q E E E E E E Q. E H
q E E H + Q E E E E E E Q. E H
/ / / / / o o o o o o o o /
/ / / / / o o o o o o o o /
Gtr II
RTM II
PM| PM---| PM| PM
MP| MP---| MP| MP
q E E H +Q E E E E E E Q. E H
q E E H + Q E E E E E E Q. E H
||o-------------------|--------------------------|-------------------------|
||o---------|-------------------------------|---------------------------------------|
||o--7---7--5--7------|--(7)----7--9-10----10--9-|-----------8--8----------|
||o--7---7--5--7------|--(7)----7--9-10----10--9-|-----------8--8----------|
| Gtr III
| RTM III
| q E E H +Q E E E E E E Q. E H
| q E E H + Q E E E E E E Q. E H
||o-17--17-15-17------|-(17)---17-19-20----20-19-|----------18-18----------|
||o-17--17-15-17------|-(17)---17-19-20----20-19-|----------18-18---------------|
||o-------------------|--------------------------|-------------------------|
||o---------|-------------------------------|---------------------------------------|
| Gtr IV
| RTM IV
| q E E Q Q +E E E E E E E E E E E E E E E E
| q E E Q Q +E E E E E E E E E E E E E E E
||o--------12---------|--------10----10----------|----------10-------10-12-|
||o--------12---------|--------10----10----------|----------10-------10-12-|
||o-------------------|--------------------------|-------------------------|
||o---------|-------------------------------|---------------------------------------|
+Q E E E E Q q E E H +W
+Q E E E E Qq E E H +W
/ o o o o o / / / / /
/o o o o o / / / / /
PM|
MP|
+Q E E E E Q q E E H +W
+Q E E E E Qq E E H +W
|-------------------------o||-------------------|---------||
|-------------------------o||---------|--------------||
|--(8)---8-10----10--8----o||--7---7--5--7------|--(7)----||
|--(8)---8-10----10--8----o||--7---7--5--7------|--(7)----||
| +Q E E E E Q q E E H +W
| +Q E E E E Qq E E H +W
|-(18)--18-20----20-18----o||-17--17-15-17------|-(17)----||
|-(18)--18-20----20-18----o||-17--17-15-17------|-(17)----||
|-------------------------o||-------------------|---------||
|-------------------------o||---------|--------------||
| Q E E E E E E q E E Q Q +W
| Q E E E E E E q E E Q Q +W
|-------------------------o||--------12---------|---------||
|------------------------------o||--------12---------|---------||
|-------------------------o||-------------------|---------||
|-------------------------o||---------|--------------||
Verse I
Verset I
Fast Rock Q=168
Roche rapide Q=168
E5/B N.C. B5/A5/E
E5/B N.F. B5/A5/E
Gtr I
RTM I
PM--------| PM------| PM PM
MP--------| MP------| PM PM
Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
||o--------------------|-------------------------|
||o----------|------------------------------|
||o-2--2---------------|------------------9--7---|
||o-2--2---------------|-----------------9--7---|
| Gtr II
| RTM II
| PM----------------------------| PM
| MP----------------------------| MP
| Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
| Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
||o--------------------|-------------------------|
||o----------|------------------------------|
||o-7--7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-14-12-7-|
||o-7--7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-14-12-7-|
G5/D N.C. A5/B5/F#
G5/D N.F. A5/B5/F#
PM-----------------------------------------| PM
MP----------------------------------------------| MP
Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
| PM-----------------------------------------| PM
| MP----------------------------------------------| MP
| Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
| Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
PM------------------------| PM
MP------------------------| MP
Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
| PM----------------------------| PM
| MP----------------------------| MP
| Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
| Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
PM---------------------| PM----|
MP---------------------| MP----|
Q +S E S S E S S E. S S S S Q S S S S Q 4x
Q + S E S S E S S E. S S S S Q S S S S Q 4x
|-----------------------|-------------------------o||
|-----------------------|------------------------------o||
|-2--(2)----------------|-5-5-5-5-5--8-8-8-8--8---o||
|-2--(2)--|-5-5-5-5-5--8-8-8-8--8---o||
| PM---------------------| PM----|
| MP---------------------| MP----|
| Q +S E S S E S S E. S S S S Q S S S S Q 4x
| Q + S E S S E S S E. S S S S Q S S S S Q 4x
|-----------------------|-------------------------o||
|-----------------------|------------------------------o||
|-7--(7)-7-7-7-7-7-7-7--|-5-5-5-5-5--8-8-8-8--8---o||
|-7--(7)-7-7-7-7-7-7-7--|-5-5-5-5-5--8-8-8-8--8---o||
Chorus Riff
Riff de chœur
W
W
| PM------| PM------| PM----
| MP------| MP------| MP ----
| E S S S S E S S S S E S S
| E S S S S E S S S S E S S
+H H W
+H H W
|-----| PM------| PM| PM| PM------| PM------| PM|
|-----| MP------| MP| MP| MP------| MP------| MP|
| S S E S S S S E S S E S S E S S S S E S S S S E S S
| S S E S S S S E S S S S S S S S S S S S S S S
+H. Q
+H. Q
| PM-| PM------| PM| PM|
| PM-| MP------| MP| MP|
| S S E S S S S E S S E S S
| S S E S S S S E S S E S S
W W
WW
| PM------| PM------| PM| PM------| PM------| PM|
| MP------| MP------| MP| MP------| MP------| MP|
| E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
| E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
W
W
| PM------| PM------| PM----
| MP------| MP------| MP ----
| E S S S S E S S S S E S S
| E S S S S E S S S S E S S
+W
+W
|-----| PM------| PM| PM|
|-----| MP------| MP| MP|
| S S E S S S S E S S E S S
| S S E S S S S E S S E S S
Verse II
Verset II
E5/B N.C. B5/A5/E
E5/B N.F. B5/A5/E
PM--------| PM------| PM PM
MP--------| MP------| PM PM
Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
||o--------------------|-------------------------|
||o----------|------------------------------|
||o-2--2---------------|------------------9--7---|
||o-2--2---------------|-----------------9--7---|
| PM----------------------------| PM
| MP----------------------------| MP
| Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
| Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
||o--------------------|-------------------------|
||o----------|------------------------------|
||o-7--7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-14-12-7-|
||o-7--7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-14-12-7-|
G5/D N.C. A5/B5/F#
G5/D N.F. A5/B5/F#
Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
| PM-----------------------------------------| PM
| MP----------------------------------------------| MP
| Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
| Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
F5/C N.C. G5/F5/C
F5/C N.F. G5/F5/C
PM------------------------| PM
MP------------------------| MP
Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
| PM
| MP
| Q E E S S E S S E S S E S S E S S E E E
| Q E E S S E S S E S S E S S S S E E E
E5/B N.C. D5 N.C. F5
E5/B N.F. D5 N.F. F5
PM---------------------| PM----|
MP---------------------| MP----|
Q +S E S S E S S E. S S S S Q S S S S Q 3x
Q + S E S S E S S E. S S S S Q S S S S Q 3x
|-----------------------|-------------------------o||
|-----------------------|------------------------------o||
|-2--(2)----------------|-5-5-5-5-5--8-8-8-8--8---o||
|-2--(2)--|-5-5-5-5-5--8-8-8-8--8---o||
| PM----| PM----|
| MP----| MP----|
| Q +S E S S E S S E. S S S S Q S S S S Q 3x
| Q + S E S S E S S E. S S S S Q S S S S Q 3x
|-----------------------|-------------------------o||
|-----------------------|------------------------------o||
|-7--(7)-7-7-7-7-7-7-7--|-5-5-5-5-5--8-8-8-8--8---o||
|-7--(7)-7-7-7-7-7-7-7--|-5-5-5-5-5--8-8-8-8--8---o||
W
W
||o----------------------------------------|
||o--------------------------------------------|
||o--2-------------------------------------|
||o--2------------------------------------|
| PM------| PM------| PM----
| MP------| MP------| MP ----
| E S S S S E S S S S E S S
| E S S S S E S S S S E S S
||o----------------------------------------|
||o--------------------------------------------|
||o----------------------------------------|
||o--------------------------------------------|
+H H W
+H H W
|-----| PM------| PM| PM| PM------| PM------| PM|
|-----| MP------| MP| MP| MP------| MP------| MP|
| S S E S S S S E S S E S S E S S S S E S S S S E S S
| S S E S S S S E S S S S S S S S S S S S S S S
+H. Q
+H. Q
| PM-| PM------| PM| PM|
| PM-| MP------| MP| MP|
| S S E S S S S E S S E S S
| S S E S S S S E S S E S S
W W
WW
| PM------| PM------| PM| PM------| PM------| PM|
| MP------| MP------| MP| MP------| MP------| MP|
| E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
| E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
W
W
| PM------| PM------| PM----
| MP------| MP------| MP ----
| E S S S S E S S S S E S S
| E S S S S E S S S S E S S
+W
+W
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------------------o||
|-(2)-------------------------------------o||
|-(2)-------------------------------------o||
|-----| PM------| PM| PM|
|-----| MP------| MP| MP|
| S S E S S S S E S S E S S
| S S E S S S S E S S E S S
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------------------o||
Gtr I
RTM I
PM----| PM----| PM---
MP----| MP----| MP ---
E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S
| Gtrs II, III
| RTM II, III
| Q. Q. Q
| Q.Q.Q
S S E S S S S E S S E S S E S S S S E S S S S E S S
S S E S S S S E S S S S S S S S S S S S S S S
| +E Q. Q Q Q. Q. Q
| +E Q. Q Q Q. Q. Q
PM-| PM----| PM| PM|
PM-| MP----| MP| MP|
S S E S S S S E S S E S S
S S E S S S S E S S E S S
| +E Q. Q Q
| +E Q.QQ
PM----| PM----| PM| PM----| PM----| PM|
MP----| MP----| MP| MP----| MP----| MP|
E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
| Q. Q. Q Q. Q. Q
| Q. Q. Q Q. Q. Q
PM----| PM----| PM---------| PM----| PM| PM|
MP----| MP----| MP---------| MP----| MP| MP|
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E S S
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E S S
| Q. Q. Q +E Q. Q Q
| Q. Q. Q + E Q. Q Q
PM----| PM----| PM---
MP----| MP----| MP ---
E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S
| Q. Q. Q
| Q.Q.Q
S S E S S S S E S S E S S E S S S S E S S S S E S S
S S E S S S S E S S S S S S S S S S S S S S S
| +E Q. Q Q Q. Q. Q
| +E Q. Q Q Q. Q. Q
PM-| PM----| PM| PM|
PM-| MP----| MP| MP|
S S E S S S S E S S E S S
S S E S S S S E S S E S S
| +E Q. Q Q
| +E Q.QQ
PM----| PM----| PM| PM----| PM----| PM|
MP----| MP----| MP| MP----| MP----| MP|
E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
| Q. Q. Q Q. Q. Q
| Q. Q. Q Q. Q. Q
PM----| PM----| PM---------| PM----| PM| PM|
MP----| MP----| MP---------| MP----| MP| MP|
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E S S
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E S S
| Q. Q. Q +E Q. Q Q
| Q. Q. Q + E Q. Q Q
PM------| PM------| PM----
MP------| MP------| MP ----
E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S
| Q. Q. Q
| Q.Q.Q
S S E S S S S E S S E S S E S S S S E S S S S E S S
S S E S S S S E S S S S S S S S S S S S S S S
| +E Q. Q Q Q. Q. Q
| +E Q. Q Q Q. Q. Q
PM-| PM------| PM| PM|
PM-| MP------| MP| MP|
S S E S S S S E S S E S S
S S E S S S S E S S E S S
| +E Q. Q Q
| +E Q.QQ
PM------| PM------| PM| PM------| PM------| PM|
MP------| MP------| MP| MP------| MP------| MP|
E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
| Q. Q. Q Q. Q. Q
| Q. Q. Q Q. Q. Q
PM------| PM------| PM----
MP------| MP------| MP ----
E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S
| Q. Q. Q
| Q.Q.Q
S S E S S S S E S S E S S
S S E S S S S E S S E S S
| +E Q. Q Q
| +E Q.QQ
PM------| PM------| PM----
MP------| MP------| MP ----
E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S
| Q. Q. Q
| Q.Q.Q
S S E S S S S E S S E S S E S S S S E S S S S E S S
S S E S S S S E S S S S S S S S S S S S S S S
| +E Q. Q Q Q. Q. Q
| +E Q. Q Q Q. Q. Q
PM-| PM------| PM| PM
PM-| MP------| MP| MP
S S E S S S S E S S E S S
S S E S S S S E S S E S S
| +E Q. Q Q
| +E Q.QQ
PM------| PM------| PM| PM------| PM------| PM|
MP------| MP------| MP| MP------| MP------| MP|
E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S E S S S S E S S S S E S S
| Q. Q. Q Q. Q. Q
| Q. Q. Q Q. Q. Q
PM------| PM------| PM----
MP------| MP------| MP ----
E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S
| Q. Q. Q
| Q.Q.Q
S S E S S S S E S S E S S
S S E S S S S E S S E S S
| +E Q. Q Q
| +E Q.QQ
Gtr I
RTM I
W
W
Gtr II
RTM II
PM------| PM------| PM----
MP------| MP------| MP ----
E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S
+W W
+W W
S S E S S S S E S S E S S E S S S S E S S S S E S S
S S E S S S S E S S S S S S S S S S S S S S S
+W
+W
PM| PM------| PM| PM|
MP| MP------| MP| MP|
S S E S S S S E S S E S S
S S E S S S S E S S E S S
W +W
W + W
PM------| PM------| PM--------| PM------| PM| PM|
MP------| MP------| MP--------| MP------| MP| MP|
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E S S
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E S S
W +W
W + W
PM----| PM----| PM-------| PM----| PM| PM|
MP----| MP----| MP-------| MP----| MP| MP|
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E S S
E S S S S E S S S S E S S S S E S S S S E S S E S S
W
W
PM------| PM------| PM|
MP------| MP------| MP|
E S S S S E S S S S E S S
E S S S S E S S S S E S S
+W
+W
PM| PM------| PM| PM|
MP| MP------| MP| MP|
S S E S S S S E S S E S S
S S E S S S S E S S E S S
{sot
{sot

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.