Arıyosam Açma Songtekst Nederlandse Vertaling

O güzel günlerimi seni düşünerek geçirdim ya
Ik heb die mooie dagen doorgebracht met aan je te denken.
Helal bana valla helal bana
Goed gedaan voor mij, goed gedaan voor mij
En güzel hikayemi paramparça bıraktın ya
Je hebt mijn mooiste verhaal in stukken achtergelaten
Helal sana valla helal sana
Goed gedaan voor jou, goed gedaan voor jou
Herkes kalkmış masadan bak ben yakıyorum hala
Iedereen stond op van de tafel, kijk, ik brand nog steeds.
Arıyosam açma
Neem niet op als ik bel
Gel desem saçma
Het is belachelijk als ik zeg: kom
Yanmışım uğuruna
Ik ben verbrand omwille van jou
Hiç gerek yokmuş bunlara
Deze zijn niet nodig
Şehirlerin üzerindeydik hani hepsi bizimdi ya
We stonden boven de steden, ze waren allemaal van ons, toch?
Acı çekerdik nası gülerdik ah bi hatırlasana
Vroeger leden we, hoe lachten we, oh, onthoud dat maar
Dün gece ne güzel geldin aklıma sarhoşluğumla
Hoe mooi kwam je gisteravond in mijn dronkenschap in mijn gedachten
Yüreğimi ezdim bizi bitirdim biraz da sen sabahla
Ik verpletterde mijn hart en beëindigde ons morgenochtend met een klein beetje van jou
Arıyosam açma
Neem niet op als ik bel
Gel desem saçma
Het is belachelijk als ik zeg: kom
Yanmışım uğuruna
Ik ben verbrand omwille van jou
Hiç gerek yokmuş bunlara
Deze zijn niet nodig
Sövdüm saydım herkese
Ik vervloekte iedereen
Duvarlar ördüm yine kendime
Ik heb weer muren voor mezelf gebouwd
Çok güvenmişim sana niye
Waarom vertrouwde ik je zo veel?
Daha yalnızım hep sevdikçe
Ik ben altijd eenzamer, hoe meer ik liefheb
Sövdüm saydım herkese
Ik vervloekte iedereen
Duvarlar ördüm yine kendime
Ik heb weer muren voor mezelf gebouwd
Bi şarkı bul şimdi bize
Zoek nu een liedje voor ons
Artık bu şehir koca bi meyhane
Nu is deze stad een grote taverne
Arıyosam açma
Neem niet op als ik bel
Gel desem saçma
Het is belachelijk als ik zeg: kom
Yanmışım uğuruna
Ik ben verbrand omwille van jou
Hiç gerek yokmuş bunlara
Deze zijn niet nodig