Every Time I Look At You Liedtext Deutsche Übersetzung

Introduccin:
Einführung:
us4
us4
I used to think that i was strong
Früher dachte ich, ich sei stark
i realise now i was wrong
Mir ist jetzt klar, dass ich falsch lag
cause everytime i see your face
Denn jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
my mind becomes an empty space
Mein Geist wird zu einem leeren Raum
and with you lying next to me
und mit dir, wie du neben mir liegst
feels like i can hardly breathe
Es fühlt sich an, als ob ich kaum atmen kann
I close my eyes
Ich schließe meine Augen
the moment i surrender to you
In dem Moment, in dem ich mich dir ergebe
Let love be blind
Lass die Liebe blind sein
innocent and tenderly true
unschuldig und zärtlich wahr
So lead me through tonite
Also führe mich heute durch
but please turn out the light
Aber bitte mach das Licht aus
Cause i'm lost everytime i look at you
Weil ich jedes Mal verloren bin, wenn ich dich ansehe
And in the morning when you go
Und morgens, wenn du gehst
wake me gently so I'll know
wecke mich sanft, damit ich es weiß
That loving you was not a dream
Dass es dich zu lieben war kein Traum
and whisper softly what it means to be with me
und flüstere leise, was es bedeutet, bei mir zu sein
Then every moment we're apart
Dann sind wir jeden Moment getrennt
will be a lifetime to my heart
wird ein Leben lang in meinem Herzen bleiben
I close my eye - s
Ich schließe mein Auge - s
the moment i surrender to you
In dem Moment, in dem ich mich dir ergebe
Let love be bl - ind
Lass die Liebe blind sein
innocent and tenderly true
unschuldig und zärtlich wahr
So lead me through tonite
Also führe mich heute durch
but please turn out the light
Aber bitte mach das Licht aus
Cause I'm lost everytime i look at you
Denn ich bin jedes Mal verloren, wenn ich dich ansehe
lost everytime i look at you
Jedes Mal verloren, wenn ich dich ansehe