Yazık Oldu Yarınlara Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

İNTRO:
WSTĘP:
Hatırlar mısın bilmem
Nie wiem, czy pamiętasz
Yıllar geçti üstünden
Minęły lata
Yağmurlu bir akşamdı
To był deszczowy wieczór
Söyledim sevgimi ben
Powiedziałem ci moją miłość
Belki yağmurdu bilmem
Może to był deszcz, nie wiem
Süzülen gözlerinden
Z twoich płynących oczu
Utanmış, kızarmıştın,
Byłaś zawstydzona i zarumieniona,
Kaçmıştın gözlerimden
Uciekłeś mi z oczu
Yarınlar...Yarınlar...
Jutro... Jutro...
Bizim demiştin
Mówiłeś, że to jest nasze
Yarınlar...Yarınlar...
Jutro... Jutro...
Bizim demiştin
Mówiłeś, że to jest nasze
Yazık oldu yarınlara
Szkoda, że jutro
Avunurum anılarla
Pocieszam się wspomnieniami
Hani nerde ümitlerim
Gdzie są moje nadzieje?
Hepsi sanki bir rüya
To wszystko jest jak sen
Hani biz bir bütündük
Myślałam, że stanowimy całość
Su ile toprak gibi
jak woda i gleba
Döküldük dibe düştük
Spadliśmy, spadliśmy na dno
Bir solmuş yaprak gibi
jak zwiędły liść
Tanrıdan dileğim bu
To jest moje życzenie od Boga
Sevenler sevilenler
kochankowie, ukochani
Yarını bekleyenler
Ci, którzy czekają na jutro
Olmasın bizim gibi
Nie bądź taki jak my
Yarınlar...Yarınlar...
Jutro... Jutro...
Bizim demiştin
Mówiłeś, że to jest nasze
Yarınlar...Yarınlar...
Jutro... Jutro...
Bizim demiştin
Mówiłeś, że to jest nasze
Yazık oldu yarınlara
Szkoda, że jutro
Avunurum anılarla
Pocieszam się wspomnieniami
Hani nerde ümitlerim
Gdzie są moje nadzieje?
Hepsi sanki bir rüya
To wszystko jest jak sen