Paradise Burning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Just listen to the song and you'll know how every thing goes
Sadece şarkıyı dinle ve her şeyin nasıl gittiğini anlayacaksın
E --14b--------------| E ------14b--------------------------|
E --14b----------------| E ------14b---------------|
Don't know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
Don't know how we made it this far
Bu noktaya kadar nasıl geldiğimizi bilmiyorum
This california weather
Bu Kaliforniya havası
The summer in December
Aralık ayında yaz
Let me go just let me go
Bırak gideyim, bırak gideyim
Finally found a way
Sonunda bir yol buldum
Finally found a way to shut you out
Sonunda seni susturmanın bir yolunu buldum
I'm lost and gone forever
Kayboldum ve sonsuza kadar gittim
Now has turned to never
Şimdi hiçbir zaman olmadı
Just let me go
Bırak beni
I'm just slipping away down the coast
Sadece kıyıdan aşağıya doğru kayıp gidiyorum
And I'm so far away from home
Ve evimden çok uzaktayım
Never returning
Asla geri dönmüyorum
Paradise burning
Cennet yanıyor
Don't know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
Don't know if it's true anymore
Artık doğru olup olmadığını bilmiyorum
(You can lie about it)
(Bu konuda yalan söyleyebilirsin)
Like a wave that's finally broken
Sonunda kırılan bir dalga gibi
(Tell me why about it)
(Bana bunun nedenini söyle)
I'm running back to the ocean
Okyanusa geri koşuyorum
(Gotta let me go)
(Gitmeme izin vermeliyim)
Let me go just let me go
Bırak gideyim, bırak gideyim
Finally figured out
Sonunda anladım
Finally figured out what I am
Sonunda ne olduğumu anladım
(What to do about it)
(Bu konuda ne yapmalı)
I'm lost and gone forever
Kayboldum ve sonsuza kadar gittim
(Without you I'm drowning)
(Sensiz boğuluyorum)
Now has turned to never
Şimdi hiçbir zaman olmadı
(Gotta let me go)
(Gitmeme izin vermeliyim)
Just let me go
Bırak beni
I'm just slipping away down the coast
Sadece kıyıdan aşağıya doğru kayıp gidiyorum
And I'm so far away from home
Ve evimden çok uzaktayım
Never returning
Asla geri dönmüyorum
Paradise burning
Cennet yanıyor
Feeling so alone
Çok yalnız hissediyorum
Strangers looking through me like
Yabancılar bana şöyle bakıyor
A ghost
Bir hayalet
And I'm so far away from home
Ve evimden çok uzaktayım
Never returning
Asla geri dönmüyorum
Paradise burning
Cennet yanıyor
And it fills my lungs
Ve ciğerlerimi dolduruyor
It couldn't get any better
Daha iyi olamazdı
As it fills my lungs
Ciğerlerimi doldururken
I'm falling into the fire
Ateşin içine düşüyorum
I'm just slipping away down the coast
Sadece kıyıdan aşağıya doğru kayıp gidiyorum
And I'm so far away from home
Ve evimden çok uzaktayım
Never returning
Asla geri dönmüyorum
Paradise burning
Cennet yanıyor
Feeling so alone
Çok yalnız hissediyorum
I'm just slipping away down the coast
Sadece kıyıdan aşağıya doğru kayıp gidiyorum
And I'm so far away from home
Ve evimden çok uzaktayım
Never returning
Asla geri dönmüyorum
Paradise burning
Cennet yanıyor
Feeling so alone
Çok yalnız hissediyorum
Strangers looking through me like
Yabancılar bana şöyle bakıyor
A ghost
Bir hayalet
And I'm so far away from home
Ve evimden çok uzaktayım
Never returning
Asla geri dönmüyorum
Paradise burning
Cennet yanıyor
-Thats it
-İşte bu