Terveiset sinne taivaaseen Paroles Traduction Française

Terveiset sinne taivaaseen - Ilpo Kaikkonen
Salutations au ciel - Ilpo Kaikkonen
Intro: A | E | F#m | D
Introduction : A | E | F#m | ré
Lensit thtiin, valos nhtiin,
Tu as volé vers la lumière, vers la lumière,
eik nhty oo kirkkaampaa.
rien n'est plus brillant.
Ilon toisit, jos tll viel oisit,
Tu apporterais de la joie si tu étais encore là,
mut jatkamme nyt sun unelmaa.
mais maintenant nous continuons votre rêve.
Tuuleet vinkuu, kuin sisn hinkuu,
Le vent gémit comme une grêle,
ehk sin mua kutsut vaan.
c'est peut-être comme ça que tu m'appelles.
Voimas tunnen, ja surunkin kun en,
Je me sens fort et triste quand je ne le fais pas,
m pssyt kanssas en kulkemaan
je ne peux pas venir avec toi
Terveiset sinne taivaiseen! Juhlitaan sua taas uudelleen.
Salutations au ciel ! Célébrons-nous encore.
Eik unohtaa. Saa koskaan rakkaintaan.
Je n'oublierai pas. Obtenez l'être le plus aimé de tous les temps.
Terveiset sinne taivaaseen! Tunnemme sua niin kaivanneen.
Salutations au ciel ! Tu nous manques tellement.
Yht taivas ja maa, sut viel nhd saan!
Un ciel et une terre, je te vois encore !
Kuljet siell, kai onnentiell
Tu y vas, je suppose sur le chemin du bonheur
jivt muistot mulle ikuiset
je garde des souvenirs pour moi pour toujours
ne mua kantaa, luo taivaanrantaa
ils me portent, créent le ciel
siksi kuollutkaan koskaan et
c'est pourquoi tu ne meurs jamais
Terveiset sinne taivaiseen! Juhlitaan sua taas uudelleen.
Salutations au ciel ! Célébrons-nous encore.
Eik unohtaa. Saa koskaan rakkaintaan.
Je n'oublierai pas. Obtenez l'être le plus aimé de tous les temps.
Terveiset sinne taivaaseen! Tunnemme sua niin kaivanneen.
Salutations au ciel ! Tu nous manques tellement.
Yht taivas ja maa, sut viel nhd saan!
Un ciel et une terre, je te vois encore !
On iltarukoukset, viimeiset luetut,
Il y a des prières du soir, les dernières sont lues,
kun enkelit saapuu ne mustiin puetut nn.
quand les anges arrivent, ceux vêtus de noir soi-disant
En elmst luovu vhst!
Je n'abandonnerai jamais !
En vierelts lakkaa eksymst. M jn!
Je n'arrêterai pas de me perdre. M jn!
Terveiset sinne taivaiseen! Juhlitaan sua taas uudelleen.
Salutations au ciel ! Célébrons-nous encore.
Eik unohtaa. Saa koskaan rakkaintaan.
Je n'oublierai pas. Obtenez l'être le plus aimé de tous les temps.
Terveiset sinne taivaaseen! Tunnemme sua niin kaivanneen.
Salutations au ciel ! Tu nous manques tellement.
Yht taivas ja maa, sut viel nhd saan!
Un ciel et une terre, je te vois encore !
http://youtu.be/wRujrisDwZg
http://youtu.be/wRujrisDwZg